라틴어-한국어 사전 검색

glaucī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (glaucus의 단수 속격형) 푸른 빛의 물고기의

    형태분석: glauc(어간) + ī(어미)

  • (glaucus의 복수 주격형) 푸른 빛의 물고기들이

    형태분석: glauc(어간) + ī(어미)

  • (glaucus의 복수 호격형) 푸른 빛의 물고기들아

    형태분석: glauc(어간) + ī(어미)

glaucus

2변화 명사; 남성 동물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: glaucus, glaucī

  1. 푸른 빛의 물고기
  1. a bluish-colord fish of uncertain identity

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 glaucus

푸른 빛의 물고기가

glaucī

푸른 빛의 물고기들이

속격 glaucī

푸른 빛의 물고기의

glaucōrum

푸른 빛의 물고기들의

여격 glaucō

푸른 빛의 물고기에게

glaucīs

푸른 빛의 물고기들에게

대격 glaucum

푸른 빛의 물고기를

glaucōs

푸른 빛의 물고기들을

탈격 glaucō

푸른 빛의 물고기로

glaucīs

푸른 빛의 물고기들로

호격 glauce

푸른 빛의 물고기야

glaucī

푸른 빛의 물고기들아

예문

  • 'Lycaonis' autem subaudis 'filiam', ut "Deiphobe Glauci". Lycaon enim, rex Arcadiae, habuit filiam Callisto: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 138 128:17)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 128:17)

  • hac autem figura utimur circa patres et circa maritos tantum, ut Vergilius Deiphobe Glauci, id est filia, et Hectoris Andromache, id est uxor. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 41 42:15)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 42:15)

  • deiphobe glauci subaudi 'filia'. et est proprium nomen Sibyllae. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 36 33:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 33:1)

  • Carpsit et Euboica vivax Anthedone gramen, nondum mutato vulgatum corpore Glauci. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 7 14:5)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 7권 14:5)

  • Quin protinus omnia perlegerent oculis, ni iam praemissus Achates adforet, atque una Phoebi Triviaeque sacerdos, Deiphobe Glauci, fatur quae talia regi: (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 6 2:14)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 6권 2:14)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION