고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: hebes, hebetis
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | hebes 둔한 (이)가 | hebetēs 둔한 (이)들이 | hebes 둔한 (것)가 | hebetia 둔한 (것)들이 |
| 속격 | hebetis 둔한 (이)의 | hebetium 둔한 (이)들의 | hebetis 둔한 (것)의 | hebetium 둔한 (것)들의 |
| 여격 | hebetī 둔한 (이)에게 | hebetibus 둔한 (이)들에게 | hebetī 둔한 (것)에게 | hebetibus 둔한 (것)들에게 |
| 대격 | hebetem 둔한 (이)를 | hebetēs 둔한 (이)들을 | hebes 둔한 (것)를 | hebetia 둔한 (것)들을 |
| 탈격 | hebetī 둔한 (이)로 | hebetibus 둔한 (이)들로 | hebetī 둔한 (것)로 | hebetibus 둔한 (것)들로 |
| 호격 | hebes 둔한 (이)야 | hebetēs 둔한 (이)들아 | hebes 둔한 (것)야 | hebetia 둔한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | hebes 둔한 (이)가 | hebetior 더 둔한 (이)가 | hebetissimus 가장 둔한 (이)가 |
| 부사 | hebetiter 둔하게 | hebetius 더 둔하게 | hebetissimē 가장 둔하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
"Tu perire et deo credis, si quid oculis nostris hebetibus subtrahatur?" (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 34 1:17)
(미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 34장 1:17)
Illis autem hebetibus et optusis aut mala consuetudine obsessis diu robigo animorum effricanda est. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 15, letter 95 36:6)
(세네카, , , 36:6)
nihilominus confitendum est etiam detrahere doctrinam aliquid, ut limam rudibus et cotes hebetibus et vino vetustatem, sed vitia detrahit, atque eo solo minus est, quod litterae perpolierunt, quo melius. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber II 180:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 180:1)
ac si ad oculos et optutum istum terrenum redigas et hebetem, profecto uerissime poeta egregius dixit uelut nebulam nobis ob oculos offusam nec cernere nos nisi intra lapidis iactum ualere. (Apuleius, Florida 2:13)
(아풀레이우스, 플로리다 2:13)
Nam longa statura, ut in iuventa decora est, sic matura senectute conficitur, gracile corpus infirmum, obesum hebes est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 1 2:18)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1장 2:18)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
