고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: hebes, hebetis
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | hebes 둔한 (이)가 | hebetēs 둔한 (이)들이 | hebes 둔한 (것)가 | hebetia 둔한 (것)들이 |
| 속격 | hebetis 둔한 (이)의 | hebetium 둔한 (이)들의 | hebetis 둔한 (것)의 | hebetium 둔한 (것)들의 |
| 여격 | hebetī 둔한 (이)에게 | hebetibus 둔한 (이)들에게 | hebetī 둔한 (것)에게 | hebetibus 둔한 (것)들에게 |
| 대격 | hebetem 둔한 (이)를 | hebetēs 둔한 (이)들을 | hebes 둔한 (것)를 | hebetia 둔한 (것)들을 |
| 탈격 | hebetī 둔한 (이)로 | hebetibus 둔한 (이)들로 | hebetī 둔한 (것)로 | hebetibus 둔한 (것)들로 |
| 호격 | hebes 둔한 (이)야 | hebetēs 둔한 (이)들아 | hebes 둔한 (것)야 | hebetia 둔한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | hebes 둔한 (이)가 | hebetior 더 둔한 (이)가 | hebetissimus 가장 둔한 (이)가 |
| 부사 | hebetiter 둔하게 | hebetius 더 둔하게 | hebetissimē 가장 둔하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Hoc qui dicunt, non vident alium esse ingenii mobilis et erecti, alium tardi et hebetis, utique alium alio ingeniosiorem. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 15, letter 94 30:2)
(세네카, , , 30:2)
Arrogare eventus sibi hebetis cordis est, et bonum quod agit vel quod a Deo consequitur, propriis virtutibus vindicare, nec auctoris deputare gratiae, sed ipsum se suorum bonorum auctorem ducere. (Sanctus Ambrosius, De Cain et Abel, Liber I, Caput VII 2:14)
(성 암브로시우스, 카인과 아벨에 대하여, 1권, 7장 2:14)
Nec ulla cura iam damni sui habita, mirati monstruosas asini delicias risu maximo dirumpuntur, vocatoque uno et altero ac dein pluribus conservis, demonstrant infandam memoratu hebetis iumenti gulam. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 15:7)
(아풀레이우스, 변신, 10권 15:7)
ac si ad oculos et optutum istum terrenum redigas et hebetem, profecto uerissime poeta egregius dixit uelut nebulam nobis ob oculos offusam nec cernere nos nisi intra lapidis iactum ualere. (Apuleius, Florida 2:13)
(아풀레이우스, 플로리다 2:13)
Nam longa statura, ut in iuventa decora est, sic matura senectute conficitur, gracile corpus infirmum, obesum hebes est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 1 2:18)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1장 2:18)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
