고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: hesperus, hespera, hesperum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | hesperus 서쪽의 (이)가 | hesperī 서쪽의 (이)들이 | hespera 서쪽의 (이)가 | hesperae 서쪽의 (이)들이 | hesperum 서쪽의 (것)가 | hespera 서쪽의 (것)들이 |
| 속격 | hesperī 서쪽의 (이)의 | hesperōrum 서쪽의 (이)들의 | hesperae 서쪽의 (이)의 | hesperārum 서쪽의 (이)들의 | hesperī 서쪽의 (것)의 | hesperōrum 서쪽의 (것)들의 |
| 여격 | hesperō 서쪽의 (이)에게 | hesperīs 서쪽의 (이)들에게 | hesperae 서쪽의 (이)에게 | hesperīs 서쪽의 (이)들에게 | hesperō 서쪽의 (것)에게 | hesperīs 서쪽의 (것)들에게 |
| 대격 | hesperum 서쪽의 (이)를 | hesperōs 서쪽의 (이)들을 | hesperam 서쪽의 (이)를 | hesperās 서쪽의 (이)들을 | hesperum 서쪽의 (것)를 | hespera 서쪽의 (것)들을 |
| 탈격 | hesperō 서쪽의 (이)로 | hesperīs 서쪽의 (이)들로 | hesperā 서쪽의 (이)로 | hesperīs 서쪽의 (이)들로 | hesperō 서쪽의 (것)로 | hesperīs 서쪽의 (것)들로 |
| 호격 | hespere 서쪽의 (이)야 | hesperī 서쪽의 (이)들아 | hespera 서쪽의 (이)야 | hesperae 서쪽의 (이)들아 | hesperum 서쪽의 (것)야 | hespera 서쪽의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | hesperus 서쪽의 (이)가 | hesperior 더 서쪽의 (이)가 | hesperrimus 가장 서쪽의 (이)가 |
| 부사 | hesperē | hesperius | hesperrimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
haec cum decerperent Hesperides, Atlantis sive Hesperi filiae, custodem eiusdem arboris Iuno offensa munus spoliari suum, in metum earum misit draconem insomnem, qui omnibus noctibus diebusque custodiret ramos: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 484 426:8)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 426:8)
tandem Hesperus aderat. (Oxford Latin Course II, Horiātiae nūptiae 30:30)
(옥스포드 라틴 코스 2권, 30:30)
- nunc, Phoebe, mitte currus nullo morante loro, nox condat alma lucem, mergat diem timendum dux noctis Hesperus. (Seneca, Medea 13:11)
(세네카, 메데아 13:11)
primas referens tenebras, nuntius noctis, modo lotus undis Hesperus, pulsis iterum tenebris Lucifer idem. (Seneca, Phaedra 11:5)
(세네카, 파이드라 11:5)
Phoebea lampas, Hesperus faciet diem; (Seneca, Phoenissae 89:1)
(세네카, 89:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용