고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: hesperus, hespera, hesperum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | hesperus 서쪽의 (이)가 | hesperī 서쪽의 (이)들이 | hespera 서쪽의 (이)가 | hesperae 서쪽의 (이)들이 | hesperum 서쪽의 (것)가 | hespera 서쪽의 (것)들이 |
속격 | hesperī 서쪽의 (이)의 | hesperōrum 서쪽의 (이)들의 | hesperae 서쪽의 (이)의 | hesperārum 서쪽의 (이)들의 | hesperī 서쪽의 (것)의 | hesperōrum 서쪽의 (것)들의 |
여격 | hesperō 서쪽의 (이)에게 | hesperīs 서쪽의 (이)들에게 | hesperae 서쪽의 (이)에게 | hesperīs 서쪽의 (이)들에게 | hesperō 서쪽의 (것)에게 | hesperīs 서쪽의 (것)들에게 |
대격 | hesperum 서쪽의 (이)를 | hesperōs 서쪽의 (이)들을 | hesperam 서쪽의 (이)를 | hesperās 서쪽의 (이)들을 | hesperum 서쪽의 (것)를 | hespera 서쪽의 (것)들을 |
탈격 | hesperō 서쪽의 (이)로 | hesperīs 서쪽의 (이)들로 | hesperā 서쪽의 (이)로 | hesperīs 서쪽의 (이)들로 | hesperō 서쪽의 (것)로 | hesperīs 서쪽의 (것)들로 |
호격 | hespere 서쪽의 (이)야 | hesperī 서쪽의 (이)들아 | hespera 서쪽의 (이)야 | hesperae 서쪽의 (이)들아 | hesperum 서쪽의 (것)야 | hespera 서쪽의 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | hesperus 서쪽의 (이)가 | hesperior 더 서쪽의 (이)가 | hesperrimus 가장 서쪽의 (이)가 |
부사 | hesperē | hesperius | hesperrimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
rettulit pedem nomen alternis stella quae mutat seque mirata est Hesperum dici; (Seneca, Agamemnon 15:3)
(세네카, 아가멤논 15:3)
Pax est Herculea manu Auroram inter et Hesperum, et qua sol medium tenens umbras corporibus negat; (Seneca, Hercules Furens 12:56)
(세네카, 12:56)
Sponsa enim per Hesperum adumbrata est, princeps autem per Arcturum, sed et vetus rex Alphonsus (quin inter reges maximus fuerat astrologus, atque simul ex progenitoribus principissae) introductus est ut fortunam nuptiarum praediceret. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM NONUM 10:2)
(, , 10:2)
tandem Hesperus aderat. (Oxford Latin Course II, Horiātiae nūptiae 30:30)
(옥스포드 라틴 코스 2권, 30:30)
- nunc, Phoebe, mitte currus nullo morante loro, nox condat alma lucem, mergat diem timendum dux noctis Hesperus. (Seneca, Medea 13:11)
(세네카, 메데아 13:11)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용