라틴어-한국어 사전 검색

hydrae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (hydra의 단수 속격형) 물뱀의

    형태분석: hydr(어간) + ae(어미)

  • (hydra의 단수 여격형) 물뱀에게

    형태분석: hydr(어간) + ae(어미)

  • (hydra의 복수 주격형) 물뱀들이

    형태분석: hydr(어간) + ae(어미)

  • (hydra의 복수 호격형) 물뱀들아

    형태분석: hydr(어간) + ae(어미)

hydra

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: hydra, hydrae

  1. 물뱀, 바다뱀
  2. 바다뱀자리
  1. A water-snake.

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 hydra

물뱀이

hydrae

물뱀들이

속격 hydrae

물뱀의

hydrārum

물뱀들의

여격 hydrae

물뱀에게

hydrīs

물뱀들에게

대격 hydram

물뱀을

hydrās

물뱀들을

탈격 hydrā

물뱀으로

hydrīs

물뱀들로

호격 hydra

물뱀아

hydrae

물뱀들아

예문

  • Eumenidum canis et sparsae iuba reppulit hydrae. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Tertius. 244:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 244:1)

  • de qua re eum iurare conpulit, et ei pro munere dedit sagittas hydrae felle tinctas. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 402 363:8)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 363:8)

  • hoc neque Geryon triplex nec turbidus Orci ianitor aequabit nec si concurrat in unum vis hydrae Syllaeque fames et flamma Chimaerae. (Claudianus, In Rufinum, Liber Prior 2:150)

    (클라우디아누스, , 2:150)

  • Nec profuit hydrae crescere per damnum geminasque resumere vires? (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 9 17:13)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 9권 17:13)

  • " Talem ergo faciem animi nobis proponimus, qualis est hydrae multa habentis capita, quorum unumquodque per se pugnat, per se nocet. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 19, letter 113 9:2)

    (세네카, , , 9:2)

유의어

  1. 물뱀

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION