고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: imāginātiōn(어간) + e(어미)
기본형: imāginātiō, imāginātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | imāginātiō 상상이 | imāginātiōnēs 상상들이 |
| 속격 | imāginātiōnis 상상의 | imāginātiōnum 상상들의 |
| 여격 | imāginātiōnī 상상에게 | imāginātiōnibus 상상들에게 |
| 대격 | imāginātiōnem 상상을 | imāginātiōnēs 상상들을 |
| 탈격 | imāginātiōne 상상으로 | imāginātiōnibus 상상들로 |
| 호격 | imāginātiō 상상아 | imāginātiōnēs 상상들아 |
alii 'heia' non a persona ad personam dictum putant, sed ipsum poetam quasi actu rei et imaginatione exclamasse. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 37 29:5)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 29:5)
si tamen dormientis mentem turpi imaginatione non concusserit. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER PRIMUS., CAP. XXVII. 10:3)
(베다 베네라빌리스, , , 10:3)
Nam si ex assidua et immoderata de aliquo cogitatione cum delectationis actuum imaginatione suam in muliere amor non sumit originem, in aeternum novum alterius amorem non curabit appetere. (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER PRIMUS, Capitulum VI: Qualiter amor acquiratur et quot modis, H. Loquitur nobilior nobiliori 46:14)
(안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 1권, 6장: 어떻게 얼마나 많은 방법으로 사랑이 이루어질까, H. 상층 귀족남성이 같은 계층의 여자와 나누는 이야기 46:14)
Verus amans assidua sine intermissione coamantis imaginatione detinetur. XXXI. (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER SECUNDUS, Capitulum VIII: De regulis amoris 26:8)
(안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 2권, 8장: 사랑의 규칙들 26:8)
Nam et rationis uniuersum et imaginationis figuram et materiale sensibile cognoscit nec ratione utens nec imaginatione nec sensibus, sed illo uno ictu mentis formaliter, ut ita dicam, cuncta prospiciens. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De philosophiae consolatione, Liber Quintus, VII 4:10)
(보이티우스, , , 4:10)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
