라틴어-한국어 사전 검색

īnfrequentēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (īnfrequēns의 남성 복수 주격형) 희한한 (이)들이

    형태분석: īnfrequent(어간) + ēs(어미)

  • (īnfrequēns의 남성 복수 대격형) 희한한 (이)들을

    형태분석: īnfrequent(어간) + ēs(어미)

  • (īnfrequēns의 남성 복수 호격형) 희한한 (이)들아

    형태분석: īnfrequent(어간) + ēs(어미)

īnfrequēns

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: īnfrequēns, īnfrequentis

  1. 희한한, 드문, 몇 개의, 몇몇
  1. infrequent, seldom, rare

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 īnfrequēns

희한한 (이)가

īnfrequentēs

희한한 (이)들이

īnfrequēns

희한한 (것)가

īnfrequentia

희한한 (것)들이

속격 īnfrequentis

희한한 (이)의

īnfrequentium

희한한 (이)들의

īnfrequentis

희한한 (것)의

īnfrequentium

희한한 (것)들의

여격 īnfrequentī

희한한 (이)에게

īnfrequentibus

희한한 (이)들에게

īnfrequentī

희한한 (것)에게

īnfrequentibus

희한한 (것)들에게

대격 īnfrequentem

희한한 (이)를

īnfrequentēs

희한한 (이)들을

īnfrequēns

희한한 (것)를

īnfrequentia

희한한 (것)들을

탈격 īnfrequentī

희한한 (이)로

īnfrequentibus

희한한 (이)들로

īnfrequentī

희한한 (것)로

īnfrequentibus

희한한 (것)들로

호격 īnfrequēns

희한한 (이)야

īnfrequentēs

희한한 (이)들아

īnfrequēns

희한한 (것)야

īnfrequentia

희한한 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 īnfrequēns

희한한 (이)가

īnfrequentior

더 희한한 (이)가

īnfrequentissimus

가장 희한한 (이)가

부사 īnfrequenter

희한하게

īnfrequentius

더 희한하게

īnfrequentissimē

가장 희한하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Idque semper faciendum est etiam in iis alvis, quae paucitate plebis infrequentes sunt. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 14 13:4)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 14장 13:4)

  • Samnites praeda impediti, infrequentes armati, pars addere gradum ac prae se agere praedam, pars stare incerti utrum progredi an regredi in castra tutius foret: (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber X 273:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 273:1)

  • et seniores amicos duos, expertes iuvenalium inter fratres certaminum, infrequentes iam in regia, Lysimachum et Onomastum arcessit quos in consilio haberet. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XL 80:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 80:2)

  • consul palatos per agros cum vidisset hostes, stationes infrequentes relictas, paucis milites adhortatus ad castra oppugnanda ducit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber VII 425:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 425:1)

  • incompositi, longo agmine effusi, infrequentes, cum nocturnus error dissiparet, ad urbem pervenerunt. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLIII 110:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 110:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION