고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: īnfrequent(어간) + ibus(어미)
형태분석: īnfrequent(어간) + ibus(어미)
형태분석: īnfrequent(어간) + ibus(어미)
형태분석: īnfrequent(어간) + ibus(어미)
기본형: īnfrequēns, īnfrequentis
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | īnfrequēns 희한한 (이)가 | īnfrequentēs 희한한 (이)들이 | īnfrequēns 희한한 (것)가 | īnfrequentia 희한한 (것)들이 |
| 속격 | īnfrequentis 희한한 (이)의 | īnfrequentium 희한한 (이)들의 | īnfrequentis 희한한 (것)의 | īnfrequentium 희한한 (것)들의 |
| 여격 | īnfrequentī 희한한 (이)에게 | īnfrequentibus 희한한 (이)들에게 | īnfrequentī 희한한 (것)에게 | īnfrequentibus 희한한 (것)들에게 |
| 대격 | īnfrequentem 희한한 (이)를 | īnfrequentēs 희한한 (이)들을 | īnfrequēns 희한한 (것)를 | īnfrequentia 희한한 (것)들을 |
| 탈격 | īnfrequentī 희한한 (이)로 | īnfrequentibus 희한한 (이)들로 | īnfrequentī 희한한 (것)로 | īnfrequentibus 희한한 (것)들로 |
| 호격 | īnfrequēns 희한한 (이)야 | īnfrequentēs 희한한 (이)들아 | īnfrequēns 희한한 (것)야 | īnfrequentia 희한한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | īnfrequēns 희한한 (이)가 | īnfrequentior 더 희한한 (이)가 | īnfrequentissimus 가장 희한한 (이)가 |
| 부사 | īnfrequenter 희한하게 | īnfrequentius 더 희한하게 | īnfrequentissimē 가장 희한하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
nec defuere qui Voculae nuntiarent, sed vires ad coercendum deerant, infrequentibus infidisque legionibus. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER IV, chapter 56 56:9)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 56장 56:9)
unde ait 'vacuis', id est infrequentibus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 225 164:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 164:2)
itaque in parvis atque infrequentibus causis ab ipsa re est exordiri saepe commodius; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 320:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 320:3)
praeterquam quod infrequens senatus indicio erat sociis adflictam civitatem pestilentia esse, maestum etiam responsum tulere, ut per se ipsi Hernici cum Latinis res suas tutarentur: (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 68:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 68:1)
ergo ibi tunc in carmine Latino Iapyx ventus quaesitumque est quis hic ventus et quibus ex locis spiraret et quae infrequentis vocabuli ratio esset; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XXII 3:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
