라틴어-한국어 사전 검색

īnfrequentī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (īnfrequēns의 남성 단수 여격형) 희한한 (이)에게

    형태분석: īnfrequent(어간) + ī(어미)

  • (īnfrequēns의 남성 단수 탈격형) 희한한 (이)로

    형태분석: īnfrequent(어간) + ī(어미)

  • (īnfrequēns의 중성 단수 여격형) 희한한 (것)에게

    형태분석: īnfrequent(어간) + ī(어미)

  • (īnfrequēns의 중성 단수 탈격형) 희한한 (것)로

    형태분석: īnfrequent(어간) + ī(어미)

īnfrequēns

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: īnfrequēns, īnfrequentis

  1. 희한한, 드문, 몇 개의, 몇몇
  1. infrequent, seldom, rare

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 īnfrequēns

희한한 (이)가

īnfrequentēs

희한한 (이)들이

īnfrequēns

희한한 (것)가

īnfrequentia

희한한 (것)들이

속격 īnfrequentis

희한한 (이)의

īnfrequentium

희한한 (이)들의

īnfrequentis

희한한 (것)의

īnfrequentium

희한한 (것)들의

여격 īnfrequentī

희한한 (이)에게

īnfrequentibus

희한한 (이)들에게

īnfrequentī

희한한 (것)에게

īnfrequentibus

희한한 (것)들에게

대격 īnfrequentem

희한한 (이)를

īnfrequentēs

희한한 (이)들을

īnfrequēns

희한한 (것)를

īnfrequentia

희한한 (것)들을

탈격 īnfrequentī

희한한 (이)로

īnfrequentibus

희한한 (이)들로

īnfrequentī

희한한 (것)로

īnfrequentibus

희한한 (것)들로

호격 īnfrequēns

희한한 (이)야

īnfrequentēs

희한한 (이)들아

īnfrequēns

희한한 (것)야

īnfrequentia

희한한 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 īnfrequēns

희한한 (이)가

īnfrequentior

더 희한한 (이)가

īnfrequentissimus

가장 희한한 (이)가

부사 īnfrequenter

희한하게

īnfrequentius

더 희한하게

īnfrequentissimē

가장 희한하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • serrata lectum regula dente infrequenti exasperat, cui multa carbonum strues vivum vaporat halitum. (Prudentius, Peristephanon Liber, Passio Sancti Vincenti Martyris. 5:69)

    (프루덴티우스, , 5:69)

  • Porta ibi humilis et angusta erat infrequenti via per desertam partem urbis. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXIV 586:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 586:1)

  • ipse raptim capere arma iussis militibus infrequenti agmine porta egressus super flumen instruit aciem. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXIII 179:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 179:2)

  • praeterquam quod infrequens senatus indicio erat sociis adflictam civitatem pestilentia esse, maestum etiam responsum tulere, ut per se ipsi Hernici cum Latinis res suas tutarentur: (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 68:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 68:1)

  • ergo ibi tunc in carmine Latino Iapyx ventus quaesitumque est quis hic ventus et quibus ex locis spiraret et quae infrequentis vocabuli ratio esset; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XXII 3:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION