라틴어-한국어 사전 검색

inhumātō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (inhumātus의 남성 단수 여격형)

    형태분석: inhumāt(어간) + ō(어미)

  • (inhumātus의 남성 단수 탈격형)

    형태분석: inhumāt(어간) + ō(어미)

  • (inhumātus의 중성 단수 여격형)

    형태분석: inhumāt(어간) + ō(어미)

  • (inhumātus의 중성 단수 탈격형)

    형태분석: inhumāt(어간) + ō(어미)

inhumātus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: inhumātus, inhumāta, inhumātum

  1. unburied

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 inhumātus

inhumātior

inhumātissimus

부사 inhumātē

inhumātius

inhumātissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Tu, cui dant poenas inhumato funere gentes, Quid fugis hanc cladem? (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 7 8:61)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 7권 8:61)

  • at tu, nauta, vagae ne parce malignus harenae ossibus et capiti inhumato particulam dare: (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 1, Poem 28 28:7)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 1권, 28:7)

  • ' cur Aiax, heros ab Achille secundus, putescit, totiens servatis clarus achivis, gaudeat ut populus Priami Priamusque inhumato, per quem tot iuvenes patrio caruere sepulcro? (Q. Horatius Flaccus, Satyrarum libri, book 2, Collocutus cum Horatio Damasippus hoc Stoicae philosophiae paradoxum probat: omnes propemodum homines insanire. 4:15)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 2권, 4:15)

  • ' cur Aiax, heros ab Achille secundus,putescit, totiens servatis clarus Achivis,gaudeat ut populus Priami Priamusque inhumato, per quem tot iuvenes patrio caruere sepulcro? (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:137)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:137)

  • et nuda totis ossa quae passim iacent inhumata campis? (Seneca, Troades 920:1)

    (세네카, 920:1)

유의어

  1. unburied

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION