고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: inopīnus, inopīna, inopīnum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | inopīnus 갑작스러운 (이)가 | inopīnī 갑작스러운 (이)들이 | inopīna 갑작스러운 (이)가 | inopīnae 갑작스러운 (이)들이 | inopīnum 갑작스러운 (것)가 | inopīna 갑작스러운 (것)들이 |
| 속격 | inopīnī 갑작스러운 (이)의 | inopīnōrum 갑작스러운 (이)들의 | inopīnae 갑작스러운 (이)의 | inopīnārum 갑작스러운 (이)들의 | inopīnī 갑작스러운 (것)의 | inopīnōrum 갑작스러운 (것)들의 |
| 여격 | inopīnō 갑작스러운 (이)에게 | inopīnīs 갑작스러운 (이)들에게 | inopīnae 갑작스러운 (이)에게 | inopīnīs 갑작스러운 (이)들에게 | inopīnō 갑작스러운 (것)에게 | inopīnīs 갑작스러운 (것)들에게 |
| 대격 | inopīnum 갑작스러운 (이)를 | inopīnōs 갑작스러운 (이)들을 | inopīnam 갑작스러운 (이)를 | inopīnās 갑작스러운 (이)들을 | inopīnum 갑작스러운 (것)를 | inopīna 갑작스러운 (것)들을 |
| 탈격 | inopīnō 갑작스러운 (이)로 | inopīnīs 갑작스러운 (이)들로 | inopīnā 갑작스러운 (이)로 | inopīnīs 갑작스러운 (이)들로 | inopīnō 갑작스러운 (것)로 | inopīnīs 갑작스러운 (것)들로 |
| 호격 | inopīne 갑작스러운 (이)야 | inopīnī 갑작스러운 (이)들아 | inopīna 갑작스러운 (이)야 | inopīnae 갑작스러운 (이)들아 | inopīnum 갑작스러운 (것)야 | inopīna 갑작스러운 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | inopīnus 갑작스러운 (이)가 | inopīnior 더 갑작스러운 (이)가 | inopīnissimus 가장 갑작스러운 (이)가 |
| 부사 | inopīnē | inopīnius | inopīnissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Ingressusque obscuro iam die, ablatis regiis indumentis, Caesarem tunica texit et paludamento communi, eum post haec nihil passurum, velut mandato principis iurandi crebritate confirmans, et Statim inquit exsurge, et inopinum carpento privato impositum, ad Histriam duxit, prope oppidum Polam, ubi quondam peremptum Constantini filium accipimus Crispum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 11 20:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 20:2)
Cuius iracundiae nec dignitatum augmenta, nec annuum merentis stipendium, id quoque inopinum accessit, quod ad partis orbis eoi postremas venire iussi homines assueti glacialibus terris, separandique liberis et coniugibus, egentes trahebantur et nudi. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 8 8:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 8:1)
Cuius atrocitate mali perculsus, ilico (ut ante cogitaverat) triginta milia lectorum militum eidem commisit Procopio, iuncto ad parilem potestatem Sebastiano comite ex duce Aegypti, eisdemque praecepit, ut intra Tigridem interim agerent, vigilanter omnia servaturi, nequid inopinum ex incauto latere oreretur, qualia multa saepe didicerat evenisse, mandabatque eis ut (si fieri potius posset), regi sociarentur Arsaci, cumque eo per Corduenam et Moxoenam, Chiliocomo uberi Mediae tractu, partibusque aliis praestricto cursu vastatis, apud Assyrios adhuc agenti sibi concurrerent, necessitatum articulis adfuturi. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 3 5:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 5:1)
Postera die quam haec acta erant, perfertur ad imperatorem, cibos per otium capientem, nuntius gravis, Surenam Persicum ducem, procursatorum partis nostrae tres turmas inopinum aggressum paucissimos trucidasse, inter quos strato tribuno, unum rapuisse vexillum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIIII, chapter 3 1:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 1:1)
Quo praesidiis tutius communito, nequid inopinum per eos emergeret tractus, praeter radices Olympi montis excelsi, tramitesque fragosos, ire tendebat ad Lyciam, oscitantem ibi Gomoarium aggressurus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVI, chapter 9 2:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 2:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
