고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: inprobus, inproba, inprobum
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | inprobior 더 사악한 (이)가 | inprobiōrēs 더 사악한 (이)들이 | inprobius 더 사악한 (것)가 | inprobiōra 더 사악한 (것)들이 |
| 속격 | inprobiōris 더 사악한 (이)의 | inprobiōrum 더 사악한 (이)들의 | inprobiōris 더 사악한 (것)의 | inprobiōrum 더 사악한 (것)들의 |
| 여격 | inprobiōrī 더 사악한 (이)에게 | inprobiōribus 더 사악한 (이)들에게 | inprobiōrī 더 사악한 (것)에게 | inprobiōribus 더 사악한 (것)들에게 |
| 대격 | inprobiōrem 더 사악한 (이)를 | inprobiōrēs 더 사악한 (이)들을 | inprobius 더 사악한 (것)를 | inprobiōra 더 사악한 (것)들을 |
| 탈격 | inprobiōre 더 사악한 (이)로 | inprobiōribus 더 사악한 (이)들로 | inprobiōre 더 사악한 (것)로 | inprobiōribus 더 사악한 (것)들로 |
| 호격 | inprobior 더 사악한 (이)야 | inprobiōrēs 더 사악한 (이)들아 | inprobius 더 사악한 (것)야 | inprobiōra 더 사악한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | inprobus 사악한 (이)가 | inprobior 더 사악한 (이)가 | inprobissimus 가장 사악한 (이)가 |
| 부사 | inprobē 사악하게 | inprobius 더 사악하게 | inprobissimē 가장 사악하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Inprobius nihil est hac, Charopine, gula. (Martial, Epigrammata, book 5, L 50:3)
(마르티알리스, 에피그램집, 5권, 50:3)
Inprobius quiddam ridensque rubensque rogavi: (Martial, Epigrammata, book 9, LXVII 68:4)
(마르티알리스, 에피그램집, 9권, 68:4)
Inprobius nihil his fletibus esse potest. (Martial, Epigrammata, book 10, LXXI 71:6)
(마르티알리스, 에피그램집, 10권, 71:6)
stultus et inprobus hic amor est dignusque notari. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 03 3:17)
(호라티우스의 풍자, 1권, 03장 3:17)
fugit inprobus ac mesub cultro linquit. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 09 9:83)
(호라티우스의 풍자, 1권, 09장 9:83)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0033%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
