고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: īnsciēns(어간)
형태분석: īnsciēns(어간)
형태분석: īnsciēns(어간)
형태분석: īnsciēns(어간)
형태분석: īnsciēns(어간)
기본형: īnsciēns, īnscientis
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | īnsciēns 모르는 (이)가 | īnscientēs 모르는 (이)들이 | īnsciēns 모르는 (것)가 | īnscientia 모르는 (것)들이 |
| 속격 | īnscientis 모르는 (이)의 | īnscientium 모르는 (이)들의 | īnscientis 모르는 (것)의 | īnscientium 모르는 (것)들의 |
| 여격 | īnscientī 모르는 (이)에게 | īnscientibus 모르는 (이)들에게 | īnscientī 모르는 (것)에게 | īnscientibus 모르는 (것)들에게 |
| 대격 | īnscientem 모르는 (이)를 | īnscientēs 모르는 (이)들을 | īnsciēns 모르는 (것)를 | īnscientia 모르는 (것)들을 |
| 탈격 | īnscientī 모르는 (이)로 | īnscientibus 모르는 (이)들로 | īnscientī 모르는 (것)로 | īnscientibus 모르는 (것)들로 |
| 호격 | īnsciēns 모르는 (이)야 | īnscientēs 모르는 (이)들아 | īnsciēns 모르는 (것)야 | īnscientia 모르는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | īnsciēns 모르는 (이)가 | īnscientior 더 모르는 (이)가 | īnscientissimus 가장 모르는 (이)가 |
| 부사 | īnscienter 모르게 | īnscientius 더 모르게 | īnscientissimē 가장 모르게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
ego de eorum verbis famigeratorum insciens prosilui amicum castigatum innoxium. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 1, scene 2 2:228)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:228)
his, ut dixi, uxoribusque addictus, non principem [se], sed ministrum egit, compendio cuiusque horum uel etiam studio aut libidine honores exercitus impunitates supplicia largitus est, et quidem insciens plerumque et ignarus. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 29 1:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 29장 1:1)
Iocularium in malum insciens paene incidi. (P. Terentius Afer, Andria, act 4, scene 4 4:128)
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 안드리아, , 4:128)
Si peccavi, mi Chreme, Insciens feci. (P. Terentius Afer, Heautontimorumenos, act 4, scene 1 1:63)
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 고행자, , 1:63)
scelestus quantas turbas concivi insciens ! (P. Terentius Afer, Heautontimorumenos, act 5, scene 2 2:32)
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 고행자, , 2:32)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
