고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: īnsolēns, īnsolentis
남/여성 | 중성 | |||
---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | īnsolentior 더 희한한 (이)가 | īnsolentiōrēs 더 희한한 (이)들이 | īnsolentius 더 희한한 (것)가 | īnsolentiōra 더 희한한 (것)들이 |
속격 | īnsolentiōris 더 희한한 (이)의 | īnsolentiōrium 더 희한한 (이)들의 | īnsolentiōris 더 희한한 (것)의 | īnsolentiōrium 더 희한한 (것)들의 |
여격 | īnsolentiōrī 더 희한한 (이)에게 | īnsolentiōribus 더 희한한 (이)들에게 | īnsolentiōrī 더 희한한 (것)에게 | īnsolentiōribus 더 희한한 (것)들에게 |
대격 | īnsolentiōrem 더 희한한 (이)를 | īnsolentiōrēs 더 희한한 (이)들을 | īnsolentius 더 희한한 (것)를 | īnsolentiōra 더 희한한 (것)들을 |
탈격 | īnsolentiōre 더 희한한 (이)로 | īnsolentiōribus 더 희한한 (이)들로 | īnsolentiōre 더 희한한 (것)로 | īnsolentiōribus 더 희한한 (것)들로 |
호격 | īnsolentior 더 희한한 (이)야 | īnsolentiōrēs 더 희한한 (이)들아 | īnsolentius 더 희한한 (것)야 | īnsolentiōra 더 희한한 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | īnsolēns 희한한 (이)가 | īnsolentior 더 희한한 (이)가 | īnsolentissimus 가장 희한한 (이)가 |
부사 | īnsolenter 희한하게 | īnsolentius 더 희한하게 | īnsolentissimē 가장 희한하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Pompeiani hoc insolentius atque audacius nostros premere et instare coeperunt cratesque pro munitione obiectas propulerunt, ut fossas transcenderent. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 46:4)
(카이사르, 내란기, 3권 46:4)
Sed Q. Claudius in vicesimo primo Annali insolentius paulo hac figura est ita usus: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, XIII 5:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:1)
Gorgias autem avidior est generis eius et his festivitatibus - sic enim ipse censet - insolentius abutitur; (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 52 3:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 52장 3:3)
iactatio est voluptas gestiens et se efferens insolentius. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 4 20:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 4권 20:3)
, v. gestiens 329 15. 20, v. inanis 412 14 (iactatio voluptas gestiens et se efferens insolentius 371 5) laetitia 366 28 367 5 368 14 372 26 394 22 395 9396 13 (395 19 malis alienis voluptatem capere laetitiae), laetitia gestiens 365 15 367 8. 22 (vel nimia) 379 4 395 13 423 26 (cf. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, INDICES, II. RES MEMORABILES ET VOCABULA MEMORABILIA. 2:72)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, , 2:72)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용