뜻

1. 건설하다, 세우다, 짓다, 넣다, 지르다
2. 고안하다, 마련하다, 하다, 준비하다, 생각해내다
3. 제공하다, 준비하다, 마련하다, 얻다, 갖추다, 획득하다, 설치하다, 공급하다, 대비하다, 채비하다
4. 가르치다, 알리다, 지도하다, 조언하다, 잘 가르치다
5. 형성하다, 챙기다, 공통점을 형성하다, 유추를 만들다, 건축하다

1. I build in or into, insert; erect, construct.
2. I arrange, organise or organize, plan; devise.
3. I prepare (for), provide (for), make ready, set up, furnish, provide, equip, fit out, procure.
4. I provide with information, teach, inform, instruct.
5. (military) I draw up (in battle formation), array, set in order, form.

예문

• rursum ad illud solum pertinet 'instruimus mensas'; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 229 217:1)

  (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 217:1)

• Sed nimirum est in his, quod ab hoc, quem instruimus oratore, valde abhorreat; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 65:3)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 65:3)

• Rursum in secessu longo sub rupe cavata, arboribus clausi circum atque horrentibus umbris, instruimus mensas arisque reponimus ignem: (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 3 11:21)

  (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 3권 11:21)

• Quos cum ille vidisset et Beniamin simul, praecepit dispensatori domus suae dicens: " Introduc viros domum et occide victimas et instrue convivium, quoniam mecum sunt comesturi meridie ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 43 43:16)

  요셉은 그들과 함께 벤야민이 있는 것을 보고, 자기 집 관리인에게 일렀다. “이 사람들을 집으로 데려가거라. 짐승을 잡고 상을 차려라. 이 사람들은 나와 함께 점심을 먹을 것이다.” (불가타 성경, 창세기, 43장 43:16)

• Finitisque mandatis, quibus filios instruebat, collegit pedes suos super lectulum et obiit; appositusque est ad populum suum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 49 49:32)

  밭과 그 안에 있는 굴이 히타이트 사람들에게서 산 것이다.” (불가타 성경, 창세기, 49장 49:32)