고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: iuvenālis, iuvenāle
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | iuvenālis 어린 (이)가 | iuvenālēs 어린 (이)들이 | iuvenāle 어린 (것)가 | iuvenālia 어린 (것)들이 |
| 속격 | iuvenālis 어린 (이)의 | iuvenālium 어린 (이)들의 | iuvenālis 어린 (것)의 | iuvenālium 어린 (것)들의 |
| 여격 | iuvenālī 어린 (이)에게 | iuvenālibus 어린 (이)들에게 | iuvenālī 어린 (것)에게 | iuvenālibus 어린 (것)들에게 |
| 대격 | iuvenālem 어린 (이)를 | iuvenālēs 어린 (이)들을 | iuvenāle 어린 (것)를 | iuvenālia 어린 (것)들을 |
| 탈격 | iuvenālī 어린 (이)로 | iuvenālibus 어린 (이)들로 | iuvenālī 어린 (것)로 | iuvenālibus 어린 (것)들로 |
| 호격 | iuvenālis 어린 (이)야 | iuvenālēs 어린 (이)들아 | iuvenāle 어린 (것)야 | iuvenālia 어린 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | iuvenālis 어린 (이)가 | iuvenālior 더 어린 (이)가 | iuvenālissimus 가장 어린 (이)가 |
| 부사 | iuvenāliter | iuvenālius | iuvenālissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
tu mihi dictasti iuvenalia carmina primus: (P. Ovidius Naso, Ex Ponto, book 3, poem 3 3:10)
(푸블리우스 오비디우스 나소, , 3권, 3:10)
ad leve rursus opus, iuvenalia carmina, veni, et falso movi pectus amore meum. (P. Ovidius Naso, Tristia, book 2, poem 1 1:155)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 2권, 1:155)
carmina cum primum populo iuvenalia legi, barba resecta mihi bisve semelve fuit. (P. Ovidius Naso, Tristia, book 4, poem 10 10:31)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 4권, 10:31)
integer et laetus laeta et iuvenalia lusi: (P. Ovidius Naso, Tristia, book 5, poem 1 1:5)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 5권, 1:5)
Obvius huic venias hedera iuvenalia cinctus Tempora cum Calvo, docte Catulle, tuo; (P. Ovidius Naso, Amores, Liber tertius, poem 9 9:41)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 사랑, , 9:41)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
