고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: iuvenālis, iuvenāle
남/여성 | 중성 | |||
---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | iuvenālis 어린 (이)가 | iuvenālēs 어린 (이)들이 | iuvenāle 어린 (것)가 | iuvenālia 어린 (것)들이 |
속격 | iuvenālis 어린 (이)의 | iuvenālium 어린 (이)들의 | iuvenālis 어린 (것)의 | iuvenālium 어린 (것)들의 |
여격 | iuvenālī 어린 (이)에게 | iuvenālibus 어린 (이)들에게 | iuvenālī 어린 (것)에게 | iuvenālibus 어린 (것)들에게 |
대격 | iuvenālem 어린 (이)를 | iuvenālēs 어린 (이)들을 | iuvenāle 어린 (것)를 | iuvenālia 어린 (것)들을 |
탈격 | iuvenālī 어린 (이)로 | iuvenālibus 어린 (이)들로 | iuvenālī 어린 (것)로 | iuvenālibus 어린 (것)들로 |
호격 | iuvenālis 어린 (이)야 | iuvenālēs 어린 (이)들아 | iuvenāle 어린 (것)야 | iuvenālia 어린 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | iuvenālis 어린 (이)가 | iuvenālior 더 어린 (이)가 | iuvenālissimus 가장 어린 (이)가 |
부사 | iuvenāliter | iuvenālius | iuvenālissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Ne tamen adhuc publico theatro dehonestaretur, instituit ludos Iuvenalium vocabulo, in quos passim nomina data. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 15 15:1)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 15장 15:1)
ludicro Iuvenalium sub Nerone velut ex necessitate, mox sponte mimos actitavit, scite magis quam probe. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 62 62:8)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 62장 62:8)
et seniores amicos duos, expertes iuvenalium inter fratres certaminum, infrequentes iam in regia, Lysimachum et Onomastum arcessit quos in consilio haberet. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XL 80:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 80:2)
Trucidatis tot insignibus viris ad postremum Nero virtutem ipsam excindere concupivit interfecto Thrasea Paeto et Barea Sorano, olim utrisque infensus et accedentibus causis in Thraseam, quod senatu egressus est cum de Agrippina referretur, ut memoravi, quodque Iuvenalium ludicro parum spectabilem operam praebuerat; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XVI, chapter 21 21:1)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 21장 21:1)
nam et oppido verebatur ne quo casu caloris iuvenalis impetu lapsus nescius nesciam sororem incurreret. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 23:9)
(아풀레이우스, 변신, 10권 23:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용