라틴어-한국어 사전 검색

lanistae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lanista의 단수 속격형) 검투사 훈련관의

    형태분석: lanist(어간) + ae(어미)

  • (lanista의 단수 여격형) 검투사 훈련관에게

    형태분석: lanist(어간) + ae(어미)

  • (lanista의 복수 주격형) 검투사 훈련관들이

    형태분석: lanist(어간) + ae(어미)

  • (lanista의 복수 호격형) 검투사 훈련관들아

    형태분석: lanist(어간) + ae(어미)

lanista

1변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lanista, lanistae

  1. 검투사 훈련관
  1. trainer, or manager of a team of gladiators

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 lanista

검투사 훈련관이

lanistae

검투사 훈련관들이

속격 lanistae

검투사 훈련관의

lanistārum

검투사 훈련관들의

여격 lanistae

검투사 훈련관에게

lanistīs

검투사 훈련관들에게

대격 lanistam

검투사 훈련관을

lanistās

검투사 훈련관들을

탈격 lanistā

검투사 훈련관으로

lanistīs

검투사 훈련관들로

호격 lanista

검투사 훈련관아

lanistae

검투사 훈련관들아

예문

  • Nos enim censemus instituere vectigal industrii patrisfamilias, non rixosarum avium lanistae, cuius plerumque totum patrimonium, pignus aleae, victor gallinaceus pyctes abstulit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 2 5:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 2장 5:3)

  • "hic plaudat nitidi praeconis filius inter pinnirapi cultos iuvenes iuvenesque lanistae:" (Juvenal, Satires, book 1, Satura III 3:65)

    (유베날리스, 풍자, 1권, 3:65)

  • Opes autem et lenoni et lanistae contingunt. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 11, letter 87 15:2)

    (세네카, , , 15:2)

  • iterum deinde ob nimiam contumaciam et furacitatem grauatus circumforano lanistae uendidit dilatumque ad finem muneris repente subripuit et prouincia demum accepta manumisit ac primo imperii die aureis donauit anulis super cenam, cum mane rogantibus pro eo cunctis detestatus esset seuerissime talem equestris ordinis maculam. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Vitellius, chapter 12 1:3)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 12장 1:3)

  • nam dum valida ac iuvenalia membra sufficiunt galeae dumque ardent sanguine, fertur non cogente quidem sed nec prohibente tribuno, scripturas leges et regia verba lanistae. (Juvenal, Satires, book 4, Satura XI 2:3)

    (유베날리스, 풍자, 4권, 2:3)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION