라틴어-한국어 사전 검색

lanistam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lanista의 단수 대격형) 검투사 훈련관을

    형태분석: lanist(어간) + am(어미)

lanista

1변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lanista, lanistae

  1. 검투사 훈련관
  1. trainer, or manager of a team of gladiators

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 lanista

검투사 훈련관이

lanistae

검투사 훈련관들이

속격 lanistae

검투사 훈련관의

lanistārum

검투사 훈련관들의

여격 lanistae

검투사 훈련관에게

lanistīs

검투사 훈련관들에게

대격 lanistam

검투사 훈련관을

lanistās

검투사 훈련관들을

탈격 lanistā

검투사 훈련관으로

lanistīs

검투사 훈련관들로

호격 lanista

검투사 훈련관아

lanistae

검투사 훈련관들아

예문

  • alter plurimarum palmarum vetus ac nobilis gladiator habetur, hic autem nuper se ad eum lanistam contulit, quique ante hanc pugnam tiro esset quod sciam, facile ipsum magistrum scelere audaciaque superavit. (M. Tullius Cicero, pro Sex. Roscio Amerino Oratio, chapter 6 3:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 6장 3:5)

  • Caesar contra eiusmodi hostium genera copias suas non ut imperator exercitum veteranum victoremque maximis rebus gestis, sed ut lanista tirones gladiatores condocefacere: (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 71:1)

    (카이사르, 아프리카 전기 71:1)

  • Id cum Pompeius ex perfugis rescisset, qua die facultatem… et angustias, carra complura +multosque lanistas+ retraxit et ad Cordubam se recepit. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO HISPANIENSI 6:3)

    (카이사르, 히스파니아 전기 6:3)

  • Inter has tamen sollicitudines, velut ex recepto quodam antiquitus more, ad vicem bellorum civilium, inflabant litui quaedam colorata laesae crimina maiestatis, quorum exsecutor et administer, saepe dictus Tartareus ille notarius missus est Paulus, qui peritus artium cruentarum, ut lanista ex commerciis libitinae vel ludi, ipse quoque ex eculeo vel carnifice quaestum fructumque captabat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 12 1:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 1:1)

  • Nos enim censemus instituere vectigal industrii patrisfamilias, non rixosarum avium lanistae, cuius plerumque totum patrimonium, pignus aleae, victor gallinaceus pyctes abstulit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 2 5:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 2장 5:3)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION