라틴어-한국어 사전 검색

lanistīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lanista의 복수 여격형) 검투사 훈련관들에게

    형태분석: lanist(어간) + īs(어미)

  • (lanista의 복수 탈격형) 검투사 훈련관들로

    형태분석: lanist(어간) + īs(어미)

lanista

1변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lanista, lanistae

  1. 검투사 훈련관
  1. trainer, or manager of a team of gladiators

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 lanista

검투사 훈련관이

lanistae

검투사 훈련관들이

속격 lanistae

검투사 훈련관의

lanistārum

검투사 훈련관들의

여격 lanistae

검투사 훈련관에게

lanistīs

검투사 훈련관들에게

대격 lanistam

검투사 훈련관을

lanistās

검투사 훈련관들을

탈격 lanistā

검투사 훈련관으로

lanistīs

검투사 훈련관들로

호격 lanista

검투사 훈련관아

lanistae

검투사 훈련관들아

예문

  • testandi cum sit lenonibus atque lanistis libertas et iuris idem contingat harenae, non unus tibi rivalis dictabitur heres. (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:107)

    (유베날리스, 풍자, 2권, 1:107)

  • inde ad consessum caveae pudor almus et expers sanguinis it pietas hominum visura cruentos congressus mortesque et vulnera vendita pastu spectatura sacris oculis, sedet illa verendis vittarum insignis phaleris fruiturque lanistis. (Prudentius, Contra Symmachum, book 2, section 2 2:376)

    (프루덴티우스, , 2권, 2:376)

  • si quid tamen aequi se habere arbitrarentur, quanto esse satius Romam mittere legatos, seu disceptare seu rogare senatum mallent, quam populum Romanum cum Antiocho lanistis Aetolis non sine magno motu generis humani et pernicie Graeciae dimicare? (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXV 389:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 389:1)

  • gladiatorum spectaculum fuit non ex eo genere hominum ex quo lanistis comparare mos est, servorum de catasta ac liberorum qui venalem sanguinem habent: (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXVIII 318:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 318:1)

  • Cumque nec sic Hinguar furcifer eum lanistis assensum praebere conspiceret, Christum inclamantem iugiter, lictori mandat protinus ut amputet caput eius. (ABBO FLORIACENSIS, PASSIO SANCTI EDMUNDI REGIS ET MARTYRIS 12:8)

    (, 12:8)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION