고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: leō, leōnis
Quod cum audisset propheta ille, qui reduxerat eum de via, ait: " Vir Dei est, qui inoboediens fuit ori Domini, et tradidit eum Dominus leoni; et confregit eum et occidit iuxta verbum Domini, quod locutus est ei ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Regum, 13 13:26)
그를 길에서 도로 데려왔던 예언자는 그 일을 전해 듣고 이렇게 말하였다. “그는 바로 주님의 말씀을 어긴 하느님의 사람이다. 주님께서 그를 사자에게 내어 주시어, 그에게 하신 말씀에 따라 사자가 그의 뼈를 부수어 죽이게 하셨구나.” (불가타 성경, 열왕기 상권, 13장 13:26)
et non est ira super iram mulieris; commorari leoni et draconi placebit quam habitare cum muliere nequam. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 25 25:23)
비굴한 마음과 어두운 얼굴과 마음의 상처는 악한 아내 때문이다. 힘없는 손과 마비된 무릎은 제 남편을 행복하게 해 주지 않는 아내 때문이다. (불가타 성경, 집회서, 25장 25:23)
Similis factus est leoni in operibus suis et sicut catulus leonis rugiens in venationem; (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 3 3:4)
(불가타 성경, 마카베오기 상권, 3장 3:4)
Si enim habet ibi magnum locum panis fractus esurienti, quantum locum ibi credenda est habere misericordia qua homo eripitur diabolo, tamquam leoni rugienti et quem devoret inquirenti! (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 60. (A. D. Epist. CCLXII) Dominae Religiosissimae Filiae Ecdiciae Augustinus In Domino salutem 6:6)
(아우구스티누스, 편지들, 6:6)
hocine homini opprobrari, pauperiem, quod nulli ex animalibus uitio datur, non aquilae, non tauro, non leoni? (Apuleius, Apologia 20:2)
(아풀레이우스, 변명 20:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0114%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
