라틴어-한국어 사전 검색

lupānar

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lupānar의 단수 주격형) 매음굴이

    형태분석: lupānar(어간)

  • (lupānar의 단수 대격형) 매음굴을

    형태분석: lupānar(어간)

  • (lupānar의 단수 호격형) 매음굴아

    형태분석: lupānar(어간)

lupānar

3변화 i어간 변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lupānar, lupānāris

어원: lupa(암늑대, 매춘부)

  1. 매음굴
  1. brothel

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수 복수
주격 lupānar

매음굴이

lupānāria

매음굴들이

속격 lupānāris

매음굴의

lupānārium

매음굴들의

여격 lupānārī

매음굴에게

lupānāribus

매음굴들에게

대격 lupānar

매음굴을

lupānāria

매음굴들을

탈격 lupānāre

매음굴로

lupānāribus

매음굴들로

호격 lupānar

매음굴아

lupānāria

매음굴들아

예문

  • Nam et sollicitius cibo mundissimo fovebatur, et ad largiendum paelicibus, merebat aes collaticium grave, et incedebat passim ac late, os circumferens vultuosum, omnibusque formidatum, ea fiducia sublatior, quod ad lupanar, quo (sicut ipse voluit), liberius versabatur, cubiculariis officiis praepositus, assidue propalam ventitabat, elogia parentis publici praeferens, futura pluribus luctuosa. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 2 7:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 7:1)

  • o lutum, lupanar, aut si perditius potes quid esse. (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 42 40:9)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 40:9)

  • ac ne quod non manubiarum genus experiretur, lupanar in Palatio constituit, districtisque et instructis pro loci dignitate compluribus cellis, in quibus matronae ingenuique starent, misit circum fora et basilicas nomenculatores ad inuitandos ad libidinem iuuenes senesque; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 41 1:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 41장 1:2)

  • sed nigrum flavo crinem abscondente galero intravit calidum veteri centone lupanar et cellam vacuam atque suam; (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:55)

    (유베날리스, 풍자, 2권, 1:55)

  • Si autem et illae virgines virgines sunt, ob alias tamen culpas virginitate corporum non salvantur, quid fiet illis, quae prostituerunt membra Christi et mutaverunt templa Sancti Spiritus in lupanar? (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Eustochium 6:1)

    (히에로니무스, 편지들, 6:1)

유의어

  1. 매음굴

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION