고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: moechus, moechī
hanc boni beatique omnes amatis, et quidem, quod indignum est, omnes pusilli et semitarii moechi: (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 37 35:6)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 35:6)
"supremus hic tibi finis erit, semper prostrata iacebis, nec iam mortiferas audebis spargere flammas in famulos famulasve Dei, quibus intima casti vena animi sola fervet de lampade Christi, tene, o vexatrix hominum, potuisse resumptis viribus extincti capitis recalescere flatu, Assyrium postquam thalamum cervix Olofernis caesa cupidineo madefactum sanguine lavit, gemmantemque torum moechi ducis aspera Iudith sprevit et incestos conpescuit ense furores, famosum mulier referens ex hoste tropaeum non trepidante manu vindex mea caelitus audax!" (Prudentius, Psychomachia, section 1 2:13)
(프루덴티우스, , 2:13)
Facio quod manufesti moechi hau ferme solent. (T. Maccius Plautus, Poenulus, act 4, scene 2 2:77)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:77)
sed quid magis Heracleas aut Diomedeas aut mugitum labyrinthi et mare percussum puero fabrumque volantem, cum leno accipiat moechi bona, si capiendi ius nullum uxori, doctus spectare lacunar, doctus et ad calicem vigilanti stertere naso? (Juvenal, Satires, book 1, Satura I 1:18)
(유베날리스, 풍자, 1권, 1:18)
Si moechatus quis fuerit cum uxore alterius et adulterium perpetrarit cum coniuge proximi sui, morte moriantur et moechus et adultera. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Leviticus, 20 20:10)
어떤 남자가 한 여자와 간통하면, 곧 어떤 남자가 자기 이웃의 아내와 간통하면, 간통한 남자와 여자는 사형을 받아야 한다. (불가타 성경, 레위기, 20장 20:10)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
