고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: moechus, moechī
si moechorum notissimus olim stulta maritali iam porrigit ora capistro, quem totiens texit perituri cista Latini? (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:16)
(유베날리스, 풍자, 2권, 1:16)
"nubunt puellae, saepe luduntur dolis, amasionum comprimuntur fraudibus, incesta fervent, furta moechorum calent, fallit maritus, odit uxor paelicem, deos catenae conligant adulteros." (Prudentius, Peristephanon Liber, Sancti Romani Martyris contra Gentiles Dicta.1 10:65)
(프루덴티우스, , 10:65)
si sic aliis moechis fiat, minus hic moechorum siet, magis metuant, minus has res studeant. (T. Maccius Plautus, Miles Gloriosus, act 5, scene 1 1:115)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:115)
Si moechatus quis fuerit cum uxore alterius et adulterium perpetrarit cum coniuge proximi sui, morte moriantur et moechus et adultera. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Leviticus, 20 20:10)
어떤 남자가 한 여자와 간통하면, 곧 어떤 남자가 자기 이웃의 아내와 간통하면, 간통한 남자와 여자는 사형을 받아야 한다. (불가타 성경, 레위기, 20장 20:10)
audire est operae pretium, procedere rectequi moechis non voltis, ut omni parte laborentutque illis multo corrupta dolore voluptasatque haec rara cadat dura inter saepe pericla. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 02 2:22)
(호라티우스의 풍자, 1권, 02장 2:22)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용