고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: mundānus, mundāna, mundānum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | mundānus 평범한 (이)가 | mundānī 평범한 (이)들이 | mundāna 평범한 (이)가 | mundānae 평범한 (이)들이 | mundānum 평범한 (것)가 | mundāna 평범한 (것)들이 |
| 속격 | mundānī 평범한 (이)의 | mundānōrum 평범한 (이)들의 | mundānae 평범한 (이)의 | mundānārum 평범한 (이)들의 | mundānī 평범한 (것)의 | mundānōrum 평범한 (것)들의 |
| 여격 | mundānō 평범한 (이)에게 | mundānīs 평범한 (이)들에게 | mundānae 평범한 (이)에게 | mundānīs 평범한 (이)들에게 | mundānō 평범한 (것)에게 | mundānīs 평범한 (것)들에게 |
| 대격 | mundānum 평범한 (이)를 | mundānōs 평범한 (이)들을 | mundānam 평범한 (이)를 | mundānās 평범한 (이)들을 | mundānum 평범한 (것)를 | mundāna 평범한 (것)들을 |
| 탈격 | mundānō 평범한 (이)로 | mundānīs 평범한 (이)들로 | mundānā 평범한 (이)로 | mundānīs 평범한 (이)들로 | mundānō 평범한 (것)로 | mundānīs 평범한 (것)들로 |
| 호격 | mundāne 평범한 (이)야 | mundānī 평범한 (이)들아 | mundāna 평범한 (이)야 | mundānae 평범한 (이)들아 | mundānum 평범한 (것)야 | mundāna 평범한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | mundānus 평범한 (이)가 | mundānior 더 평범한 (이)가 | mundānissimus 가장 평범한 (이)가 |
| 부사 | mundānē 평범하게 | mundānius 더 평범하게 | mundānissimē 가장 평범하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Horret mens reminisci, quo iustitio humilitati tot rerum apices visebantur, et praecipue consulares, post scipiones et trabeas et fastorum monumenta mundana. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 2 15:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 15:2)
Et recordare eciam omnia mundana transitoria foreatque caduca. (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER IV 89:18)
(, , 89:18)
Nec dicat aliquis quod sapientia nostra sit sapientia mundana, que est stulticia apud Deum. (ALBERTANO OF BRESCIA, SERMONES, Sermo IV 18:1)
(, , 18:1)
Aliqui ex illis videlicet qui prophetiisnon credunt, philosophiam volunt esse septimam, quae res naturales velelementa mundana praecellit. (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 61:9)
(, 61:9)
Pater est, qui numquam visus in orbe est, nec mundana inter radiavit lumina coram. (Prudentius, Apotheosis, section 3 3:42)
(프루덴티우스, , 3:42)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
