라틴어-한국어 사전 검색

nāsī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (nāsus의 단수 속격형) 코의

    형태분석: nās(어간) + ī(어미)

  • (nāsus의 복수 주격형) 코들이

    형태분석: nās(어간) + ī(어미)

  • (nāsus의 복수 호격형) 코들아

    형태분석: nās(어간) + ī(어미)

nāsus

2변화 명사; 남성 신체 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: nāsus, nāsī

어원: 1 NA-

  1. 후각
  2. 발사구, 노즐
  1. nose
  2. sense of smell
  3. (by extension) spout, nozzle

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 nāsus

코가

nāsī

코들이

속격 nāsī

코의

nāsōrum

코들의

여격 nāsō

코에게

nāsīs

코들에게

대격 nāsum

코를

nāsōs

코들을

탈격 nāsō

코로

nāsīs

코들로

호격 nāse

코야

nāsī

코들아

예문

  • "Nec postea debilis ac sic ridiculus Lari me patrio reddere potui sed capillis hinc inde laterum deiectis aurium vulnera celavi, nasi vero dedecus linteolo isto pressim agglutinato decenter obtexi." (Apuleius, Metamorphoses, book 2 21:90)

    (아풀레이우스, 변신, 2권 21:90)

  • ὄζαινα autem non oris sed nasi apud auctores Graecos foetorem designat, unde patet membrum: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:477)

    (켈수스, , 3:477)

  • Celsus enim voce nares utitur ad interiora nasi indicanda. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:1384)

    (켈수스, , 3:1384)

  • a te sudor abest, abest saliva, mucusque et mala pituita nasi. (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 23 21:6)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 21:6)

  • una senum facies, cum voce trementia membra et iam leve caput madidique infantia nasi, frangendus misero gingiva panis inermi; (Juvenal, Satires, book 4, Satura X 1:87)

    (유베날리스, 풍자, 4권, 1:87)

유의어 사전

Nasus is the exterior of the nose, as a prominent part of the face, like ῥίν; nares (ναρός) the interior of the nose, as the organ of smell, like μυκτῆρες. (vi. 231.).

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein

유의어

  1. 후각

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0028%

SEARCH

MENU NAVIGATION