라틴어-한국어 사전 검색

oblectāmentō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (oblectāmentum의 단수 여격형) 기쁨에게

    형태분석: oblectāment(어간) + ō(어미)

  • (oblectāmentum의 단수 탈격형) 기쁨으로

    형태분석: oblectāment(어간) + ō(어미)

oblectāmentum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: oblectāmentum, oblectāmentī

어원: oblectō(기쁘게 하다, 접대하다)

  1. 기쁨, 즐거움, 오락, 행복
  1. delight, pleasure, amusement

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 oblectāmentum

기쁨이

oblectāmenta

기쁨들이

속격 oblectāmentī

기쁨의

oblectāmentōrum

기쁨들의

여격 oblectāmentō

기쁨에게

oblectāmentīs

기쁨들에게

대격 oblectāmentum

기쁨을

oblectāmenta

기쁨들을

탈격 oblectāmentō

기쁨으로

oblectāmentīs

기쁨들로

호격 oblectāmentum

기쁨아

oblectāmenta

기쁨들아

예문

  • et dicendo 'solacia' laten- ter tempora carpit Augusti, quibus carmina non oblectamento fue- runt, sed solacio, quod infelicium esse consuevit. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA NONA., commline 18 15:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 15:3)

  • quaedam et, dum quaeruntur, oblectamento sunt et quaesita usui. (Seneca, De Beneficiis, Liber VI 2:2)

    (세네카, 행복론, 2:2)

  • Non id agunt, ut aliqua illo vitia deponant, ut aliquam legem vitae accipiant, qua mores suos exigant, sed ut oblectamento aurium perfruantur. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 17, letter 108 6:3)

    (세네카, , , 6:3)

  • adeo nullis gaudere ueris sciunt, sed aduersum naturam aliena loco, aut terra aut mare mutata, aegris oblectamento sunt. (Seneca, Controversiae, book 2, Diues tres filios abdicauit. petit a paupere unicum filium in adoptionem. pauper dare uult; nolentem ire abdicat. 13:9)

    (세네카, , , 13:9)

  • Erit autem id longe optimum, ut qui in lectitando, percontando, scribendo, commentando, numquam voluptates, numquam labores ceperunt, nullas hoc genus vigilias vigilarunt neque ullis inter eiusdem Musae aemulos certationibus disceptationibusque elimati sunt, sed intemperiarum negotiorumque pleni sunt, abeant a Noctibus his procul, atque alia sibi oblectamenta quaerant. (Aulus Gellius, Attic Nights, Praefatio, chapter 1 19:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, 머리말, 1장 19:1)

유의어

  1. 기쁨

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION