고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: obscūritāt(어간) + ibus(어미)
형태분석: obscūritāt(어간) + ibus(어미)
기본형: obscūritās, obscūritātis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | obscūritās 어둠이 | obscūritātēs 어둠들이 |
| 속격 | obscūritātis 어둠의 | obscūritātum 어둠들의 |
| 여격 | obscūritātī 어둠에게 | obscūritātibus 어둠들에게 |
| 대격 | obscūritātem 어둠을 | obscūritātēs 어둠들을 |
| 탈격 | obscūritāte 어둠으로 | obscūritātibus 어둠들로 |
| 호격 | obscūritās 어둠아 | obscūritātēs 어둠들아 |
Nam hortati sunt eum, ut librum beati Iob magnis inuolutum obscuritatibus mystica interpretatione discuteret; (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER SECUNDUS., CAP. I. 2:5)
(베다 베네라빌리스, , , 2:5)
et ad terram intuebitur: et ecce tribulatio et tenebrae, caligo opprimens et obscuritas diffusa. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 8 8:22)
땅을 내려다보건만 보라, 고난과 암흑, 답답한 어둠뿐. 그 흑암 속으로 그들은 내던져지리라. (불가타 성경, 이사야서, 8장 8:22)
Heraclitus Ephesius, qui propter obscuritatem scriptorum a Graecis σκοτεινο`σ est appellatus, ignem; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 2 3:2)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:2)
Id autem in architecturae conscriptionibus non potest fieri, quod vocabula ex artis propria necessitate concepta inconsueto sermone obiciunt sensibus obscuritatem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter preface 1:8)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:8)
sed quae sunt ad villas, faciliora videntur esse, ideo quod paries nullius vicini potest obstare, in urbe autem aut communium parietum altitudines aut angustiae loci inpediundo faciunt obscuritates. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEXTUS, chapter 6 7:34)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:34)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
