라틴어-한국어 사전 검색

opulentiam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (opulentia의 단수 대격형) 부유를

    형태분석: opulenti(어간) + am(어미)

opulentia

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: opulentia, opulentiae

어원: opulēns(부자의, 부유한)

  1. 부유, 풍부
  1. wealth, opulence

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 opulentia

부유가

opulentiae

부유들이

속격 opulentiae

부유의

opulentiārum

부유들의

여격 opulentiae

부유에게

opulentiīs

부유들에게

대격 opulentiam

부유를

opulentiās

부유들을

탈격 opulentiā

부유로

opulentiīs

부유들로

호격 opulentia

부유야

opulentiae

부유들아

예문

  • "Nec nos denique latuit Chryseros quidam imminui larius, copiosae pecuniae dominus, qui metu officiorum ac munerum publicorum magnis artibus magnam dissimulabat opulentiam:" (Apuleius, Metamorphoses, book 4 9:7)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 9:7)

  • Aput Lacedaemonios quoque, sobrios illos et acres viros, cuius rei non adeo ut Aegyptiis fides longinqua est, non pauci neque ignobiles scriptores, qui de moribus legibusque eorum memorias condiderunt, ius atque usum fuisse furandi dicunt, idque a iuventute eorum non ad turpia lucra neque ad sumptum libidini praebendum comparandamve opulentiam, sed pro exercitio disciplinaque rei bellicae factitatum, quod et furandi sollertia et adsuetudo acueret firmaretque animos adulescentium et ad insidiarum astus et ad vigilandi tolerantiam et ad obrependi celeritatem. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Undecimus, XVIII 18:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 18:1)

  • et manebant structis molibus litterae Aegyptiae, priorem opulentiam complexae: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 60 60:4)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 60장 60:4)

  • auctamque adhuc Lydorum opulentiam missis in Graeciam populis cui mox a Pelope nomen. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 55 55:14)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 55장 55:14)

  • est enim hoc commune vitium magnis liberisque civitatibus, ut invidia gloriae comes sit et libenter de iis detrahant, quos eminere videant altius, neque animo aequo pauperes alienam opulentiam intueantur. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 3 3:1)

    (코르넬리우스 타키투스, , , 3장 3:1)

유의어

  1. 부유

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%

SEARCH

MENU NAVIGATION