라틴어-한국어 사전 검색

ōrātōre

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ōrātor의 단수 탈격형) 연설자로

    형태분석: ōrātōr(어간) + e(어미)

ōrātor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위1000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ōrātor, ōrātōris

어원: ōrō(연설하다, 웅변하다)

  1. 연설자, 웅변가, 화자, 연설가
  1. orator, speaker

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 ōrātor

연설자가

ōrātōrēs

연설자들이

속격 ōrātōris

연설자의

ōrātōrum

연설자들의

여격 ōrātōrī

연설자에게

ōrātōribus

연설자들에게

대격 ōrātōrem

연설자를

ōrātōrēs

연설자들을

탈격 ōrātōre

연설자로

ōrātōribus

연설자들로

호격 ōrātor

연설자야

ōrātōrēs

연설자들아

예문

  • De codicibus praeter libros de Oratore totum mihi excidit. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 4. (A. D. 386 Epist. XV) 1:6)

    (아우구스티누스, 편지들, 1:6)

  • Item in libro De Oratore primo verba haec posuit: (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XV 8:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 8:1)

  • Id autem quod supra scripsi, Fabricium de Cornelio Rufino ita, uti in pleraque historia scriptum est, dixisse, M. Cicero non aliis a Fabricio, sed ipsi Rufino, gratias agenti quod ope eius designatus esset, dictum esse refert in libro secundo De Oratore. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, VIII 9:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:1)

  • item significare coetum populi adsistentis, sicuti idem M. Tullius in Oratore ait: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Octavus Decimus, VII 9:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:2)

  • Verum tamen, quod in Oratore iam M. Tullius rectissime dixit, par est eos, qui generi humano res utilissimas conquirere et perpensas exploratasque memoriae tradere con-cupierint, cuncta temptare. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter pr 29:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 머리말 29:1)

유의어

  1. 연설자

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0239%

SEARCH

MENU NAVIGATION