라틴어-한국어 사전 검색

ōrātōribus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ōrātor의 복수 여격형) 연설자들에게

    형태분석: ōrātōr(어간) + ibus(어미)

  • (ōrātor의 복수 탈격형) 연설자들로

    형태분석: ōrātōr(어간) + ibus(어미)

ōrātor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위1000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ōrātor, ōrātōris

어원: ōrō(연설하다, 웅변하다)

  1. 연설자, 웅변가, 화자, 연설가
  1. orator, speaker

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 ōrātor

연설자가

ōrātōrēs

연설자들이

속격 ōrātōris

연설자의

ōrātōrum

연설자들의

여격 ōrātōrī

연설자에게

ōrātōribus

연설자들에게

대격 ōrātōrem

연설자를

ōrātōrēs

연설자들을

탈격 ōrātōre

연설자로

ōrātōribus

연설자들로

호격 ōrātor

연설자야

ōrātōrēs

연설자들아

예문

  • Quae illi maturata ad suam perniciem contemplantes, metuque rei peractae volucriter congregati, precibus et humilitate suprema, petiere missis oratoribus pacem; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 1 12:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 12:1)

  • Qua humanitate Cylaces et illecti, missis oratoribus ad Valentem, auxilium eundemque Papam sibi regem tribui poposcerunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 12 9:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 9:2)

  • Quod ubi Firmo levi rumore, dein apertis est indiciis cognitum, spectatissimi ducis adventu praestrictus, veniam cum concessione praeteritorum, missis oratoribus poscebat et scriptis, docentibus eum non sponte sua ad id erupisse, quod norat scelestum, sed Romani iniquitate grassante licentius, ut monstrare pollicebatur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 5 8:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 8:1)

  • Itaque duce Alavivo ripas occupavere Danubii, missisque oratoribus ad Valentem, suscipi se humili prece poscebant, et quiete victuros se pollicentes, et daturos (si res flagitasset) auxilia. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 4 1:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 1:1)

  • Ad eundem modum Q. Hortensius omnibus ferme oratoribus aetatis suae, nisi M. Tullio, clarior, quod multa munditia et circumspecte compositeque indutus et amictus esset manusque eius inter agendum forent argutae admodum et gestuosae, maledictis compellationibusque probris iactatus est multaque in eum, quasi in histrionem, in ipsis causis atque iudiciis dicta sunt. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, V 3:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)

유의어

  1. 연설자

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0239%

SEARCH

MENU NAVIGATION