라틴어-한국어 사전 검색

ōrātōrem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ōrātor의 단수 대격형) 연설자를

    형태분석: ōrātōr(어간) + em(어미)

ōrātor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위1000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ōrātor, ōrātōris

어원: ōrō(연설하다, 웅변하다)

  1. 연설자, 웅변가, 화자, 연설가
  1. orator, speaker

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 ōrātor

연설자가

ōrātōrēs

연설자들이

속격 ōrātōris

연설자의

ōrātōrum

연설자들의

여격 ōrātōrī

연설자에게

ōrātōribus

연설자들에게

대격 ōrātōrem

연설자를

ōrātōrēs

연설자들을

탈격 ōrātōre

연설자로

ōrātōribus

연설자들로

호격 ōrātor

연설자야

ōrātōrēs

연설자들아

예문

  • Oratorem te puta, si tibi ipsi quod oportet persuaseris. (Publilius Syrus, Sententiae, 4 4:63)

    (푸블릴리우스 시루스, 격언집, 4:63)

  • Atque ego satis mirari non possum, quid ita dicendi cupidi seligant oratorem, cuius imitentur eloquentiam; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter pr 3:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 머리말 3:2)

  • Nerone tertium consule simul iniit consulatum Valerius Messala, cuius proavum, oratorem Corvinum, divo Augusto, abavo Neronis, collegam in eo magistratu fuisse pauci iam senum meminerant. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 34 34:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 34장 34:1)

  • nam hunc tuum sermonem saepe excepi, cum oblitus et tuae et fratris tui eloquentiae neminem hoc tempore oratorem esse contenderes, eo, credo, audacius, quod malignitatis opinionem non verebaris, cum eam gloriam, quam tibi alii concedunt, ipse tibi denegares.' (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 15 1:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 대화, 15장 1:3)

  • at hercule pervulgatis iam omnibus, cum vix in cortina quisquam adsistat, quin elementis studiorum, etsi non instructus, at certe imbutus sit, novis et exquisitis eloquentiae itineribus opus est, per quae orator fastidium aurium effugiat, utique apud eos iudices, qui vi et potestate, non iure et legibus cognoscunt, nec accipiunt tempora, sed constituunt, nec exspectandum habent oratorem, dum illi libeat de ipso negotio dicere, sed saepe ultro admonent atque alio transgredientem revocant et festinare se testantur. (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 19 5:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 대화, 19장 5:1)

유의어

  1. 연설자

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0239%

SEARCH

MENU NAVIGATION