라틴어-한국어 사전 검색

ōrātōris

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ōrātor의 단수 속격형) 연설자의

    형태분석: ōrātōr(어간) + is(어미)

ōrātor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위1000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ōrātor, ōrātōris

어원: ōrō(연설하다, 웅변하다)

  1. 연설자, 웅변가, 화자, 연설가
  1. orator, speaker

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 ōrātor

연설자가

ōrātōrēs

연설자들이

속격 ōrātōris

연설자의

ōrātōrum

연설자들의

여격 ōrātōrī

연설자에게

ōrātōribus

연설자들에게

대격 ōrātōrem

연설자를

ōrātōrēs

연설자들을

탈격 ōrātōre

연설자로

ōrātōribus

연설자들로

호격 ōrātor

연설자야

ōrātōrēs

연설자들아

예문

  • Hunc illi e navi egressum, cum ad eos oratoris modo Caesaris mandata deferret, comprehenderant atque in vincula coniecerant; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XXVII 27:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 4권, 27장 27:3)

  • Denique pro philosopho cantor, et in locum oratoris doctor artium ludicrarum accitur, et bibliothecis ritu in perpetuum clausis, organa fabricantur hydraulica, et lyrae ad speciem carpentorum ingentes, tibiaeque et histrionici gestus instrumenta non levia. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 6 18:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 18:2)

  • Historia vero testis temporum, lux veritatis, vita memoriae, magistra vitae, nuntia vetustatis, qua voce alia nisi oratoris immortalitati commendatur? (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 36:1)

    이 웅변가 말고 다른 이의 목소리가 진실로 시간의 목격자요, 진리의 빛이자, 기억의 생명이요, 삶의 스승이고, 과거의 전령인 역사를 영원으로 인도하고 있는가? (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 36:1)

  • Locus ex oratione Favoni, veteris oratoris, de cenarum atque luxuriae obprobratione, qua usus est cum legem Liciniam de sumptu minuendo suasit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, VIII 1:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)

  • Illud adeo ab utriusque oratoris studiosis animadversum et scriptum est, quod Demosthenes et Cicero pari aetate inlustrissimas primas orationes in causis dixerunt, alter Κατα` ̓Ανδροτίωνοσ et Κατα` Τιμοκράτουσ septem et viginti annos natus, alter anno minor Pro P. Quinctio septimoque et vicesimo Pro Sex. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, XXVIII 7:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:1)

유의어

  1. 연설자

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0239%

SEARCH

MENU NAVIGATION