뜻

1. 낳다
2. 산란하다, 맺다
3. 얻다, 획득하다

1. I bear, I give birth to.
2. I spawn, produce, beget.
3. I procure, acquire

예문

• accipite uxores et generate filios et filias et date filiis vestris uxores et filias vestras date viris, et pariant filios et filias, et multiplicamini ibi et nolite esse pauci numero. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ieremiae, 29 29:6)

  아내를 맞아들여 아들딸을 낳고, 너희 아들들을 장가보내고 너희 딸들을 시집보내어, 그들도 아들딸을 낳고 그곳에서 번성하여 줄어들지 않게 하여라. (불가타 성경, 예레미야서, 29장 29:6)

• 'fetis' non sic dixit quasi pariant, sed quasi stu- diose examinare parantibus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 4, commline 139 89:3)

  (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 4권, 89:3)

• "sunt quae in ipsis visceribus medicaminibus epotis originem futuri hominis extinguant et parricidium faciant, antequam pariant." (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 30 1:5)

  (미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 30장 1:5)

• quibus rebus intellegitur nec timiditatem ignaviamque vituperari nec fortitudinem patientiamque laudari suo nomine, sed illas reici, quia dolorem pariant, has optari, quia voluptatem. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER PRIMUS 64:4)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 64:4)

• fit enim fere, ut cogitationes sermonesque nostri pariant aliquid in somno tale, quale de Homero scribit Ennius, de quo videlicet saepissime vigilans solebat cogitare et loqui) Africanus se ostendit ea forma, quae mihi ex imagine eius quam ex ipso erat notior; (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Sextus, chapter2 1 2:4)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, , 2:4)