고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: pellicula, pelliculae
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | pellicula 작은 가죽이 | pelliculae 작은 가죽들이 |
| 속격 | pelliculae 작은 가죽의 | pelliculārum 작은 가죽들의 |
| 여격 | pelliculae 작은 가죽에게 | pelliculīs 작은 가죽들에게 |
| 대격 | pelliculam 작은 가죽을 | pelliculās 작은 가죽들을 |
| 탈격 | pelliculā 작은 가죽으로 | pelliculīs 작은 가죽들로 |
| 호격 | pellicula 작은 가죽아 | pelliculae 작은 가죽들아 |
Tu enim huic pelliculae facilius ignosces, quia differri non potuit, quod ei scripsi, et tibi non scribere etiam ineptissimum existimavi. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 4. (A. D. 386 Epist. XV) 1:2)
(아우구스티누스, 편지들, 1:2)
Quid agant venti, quas torqueat umbras Aeacus, unde alius furtivae devehat aurum pelliculae, quantas iaculetur Monychus ornos, Frontonis platani convulsaque marmora clamant semper et adsiduo ruptae lectore columnae: (Juvenal, Satires, book 1, Satura I 1:6)
(유베날리스, 풍자, 1권, 1:6)
pelliculasque haedorum circumdedit manibus et colli nuda protexit; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 27 27:16)
그리고 그 새끼 염소의 가죽을 그의 손과 매끈한 목둘레에 입힌 다음, (불가타 성경, 창세기, 27장 27:16)
cunctis diebus, quibus ex voto Domino consecrantur: quidquid ex vinea esse potest ab uva acerba usque ad pellicula non comedent. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 6 6:4)
봉헌 기간 내내 그는 씨에서 껍질에 이르기까지, 포도나무 열매로 만든 것은 어떤 것도 먹어서는 안 된다. (불가타 성경, 민수기, 6장 6:4)
Quotiens autem bacam aut nucem aut simile aliquid posuero, scire oportebit, antequam expendatur, ei summam pelliculam esse demendam. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 19 20:86)
(켈수스, 의학에 관하여, , 19장 20:86)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
