라틴어-한국어 사전 검색

perīculōsō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (perīculōsus의 남성 단수 여격형) 위험한 (이)에게

    형태분석: perīculōs(어간) + ō(어미)

  • (perīculōsus의 남성 단수 탈격형) 위험한 (이)로

    형태분석: perīculōs(어간) + ō(어미)

  • (perīculōsus의 중성 단수 여격형) 위험한 (것)에게

    형태분석: perīculōs(어간) + ō(어미)

  • (perīculōsus의 중성 단수 탈격형) 위험한 (것)로

    형태분석: perīculōs(어간) + ō(어미)

perīculōsus

1/2변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: perīculōsus, perīculōsa, perīculōsum

어원: perīculum(재판, 실험)

  1. 위험한, 모험적인
  1. dangerous, hazardous, perilous

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 perīculōsus

위험한 (이)가

perīculōsī

위험한 (이)들이

perīculōsa

위험한 (이)가

perīculōsae

위험한 (이)들이

perīculōsum

위험한 (것)가

perīculōsa

위험한 (것)들이

속격 perīculōsī

위험한 (이)의

perīculōsōrum

위험한 (이)들의

perīculōsae

위험한 (이)의

perīculōsārum

위험한 (이)들의

perīculōsī

위험한 (것)의

perīculōsōrum

위험한 (것)들의

여격 perīculōsō

위험한 (이)에게

perīculōsīs

위험한 (이)들에게

perīculōsae

위험한 (이)에게

perīculōsīs

위험한 (이)들에게

perīculōsō

위험한 (것)에게

perīculōsīs

위험한 (것)들에게

대격 perīculōsum

위험한 (이)를

perīculōsōs

위험한 (이)들을

perīculōsam

위험한 (이)를

perīculōsās

위험한 (이)들을

perīculōsum

위험한 (것)를

perīculōsa

위험한 (것)들을

탈격 perīculōsō

위험한 (이)로

perīculōsīs

위험한 (이)들로

perīculōsā

위험한 (이)로

perīculōsīs

위험한 (이)들로

perīculōsō

위험한 (것)로

perīculōsīs

위험한 (것)들로

호격 perīculōse

위험한 (이)야

perīculōsī

위험한 (이)들아

perīculōsa

위험한 (이)야

perīculōsae

위험한 (이)들아

perīculōsum

위험한 (것)야

perīculōsa

위험한 (것)들아

예문

  • Milites contra nostri, quamquam periculoso genere proeli locoque iniquo premebantur, tamen omnia fortissimo sustinebant animo. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, XLIII 43:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 8권, 43장 43:3)

  • Quo taedio Iulianus defetigatus ad largitionum comitem visum propius Iube inquit periculoso garrulo pedum tegmina dari purpurea, ad adversarium perferenda, quem (ut datur intellegi), chlamydem huius coloris memorat sibi consarcinasse, ut sciri possit sine viribus maximis quid pannuli proficiant leves. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 9 11:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 11:2)

  • Residui omnes, equis invecti natantibus, et circumluente flumine saepe demersi iactatique, infirmati periculoso madore, expelluntur ad contrarias margines, ubi paulisper refecti, expeditius quam diebus praeteritis incedebant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 1 10:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 10:1)

  • quod postquam Sallustius Crispus particeps secretorum (is ad tribunum miserat codicillos) comperit, metuens ne reus subderetur, iuxta periculoso ficta seu vera promeret monuit Liviam ne arcana domus, ne consilia amicorum, ministeria militum vulgarentur, neve Tiberius vim principatus resolveret cuncta ad senatum vocando: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 6 6:8)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 6장 6:8)

  • Quapropter ad Congressum, literas, hac de re, exaravit, in quibus ab incepto tam periculoso cives dissuasit. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT UNDECIMUM. 13:72)

    (프란키스 글라스, , 13:72)

유의어

  1. 위험한

    • anceps (위험한, 모험적인, 어려운)
    • īnsidiōsus (위험한, 모험적인, 어려운)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0055%

SEARCH

MENU NAVIGATION