라틴어-한국어 사전 검색

pharetrātōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pharetrātus의 남성 복수 대격형)

    형태분석: pharetrāt(어간) + ōs(어미)

pharetrātus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pharetrātus, pharetrāta, pharetrātum

어원: pharetra(화살통, 화살통 모양의 해시계)

  1. equipped with or wearing a quiver, quivered

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • utcumque mecum vos eritis, libens insanientem navita Bosporum temptabo et urentis harenas litoris Assyrii viator, visam Britannos hospitibus feros et laetum equino sanguine Concanum, visam pharetratos Gelonos et Scythicum inviolatus amnem. (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 3, Poem 4 4:8)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 3권, 4:8)

  • pharetrata participium a feminino genere derivatum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 649 471:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 471:1)

  • vivimus assiduis expertes pacis in armis, dura pharetrato bella movente Geta. (P. Ovidius Naso, Ex Ponto, Ex Ponto, poem 8 8:5)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, , , 8:5)

  • illi, quos audis hominum gaudere cruore, paene sub eiusdem sideris axe iacent, nec procul a nobis locus est, ubi Taurica dira caede pharetratae spargitur ara deae. (P. Ovidius Naso, Tristia, book 4, poem 4 4:34)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 4권, 4:34)

  • tacta mihi tandem longis erroribus acto iuncta pharetratis Sarmatis ora Getis. (P. Ovidius Naso, Tristia, book 4, poem 10 10:57)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 4권, 10:57)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION