고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: piscōsus, piscōsa, piscōsum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | piscōsus | piscōsī | piscōsa | piscōsae | piscōsum | piscōsa |
| 속격 | piscōsī | piscōsōrum | piscōsae | piscōsārum | piscōsī | piscōsōrum |
| 여격 | piscōsō | piscōsīs | piscōsae | piscōsīs | piscōsō | piscōsīs |
| 대격 | piscōsum | piscōsōs | piscōsam | piscōsās | piscōsum | piscōsa |
| 탈격 | piscōsō | piscōsīs | piscōsā | piscōsīs | piscōsō | piscōsīs |
| 호격 | piscōse | piscōsī | piscōsa | piscōsae | piscōsum | piscōsa |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | piscōsus | piscōsior | piscōsissimus |
| 부사 | piscōsē | piscōsius | piscōsissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
fluuiis quoque multum piscosis ac fontibus praeclara copiosis, et quidem praecipue issicio abundat, et anguilla. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER PRIMUS., CAP. I. 1:8)
(베다 베네라빌리스, , , 1:8)
iam Samos a laeva (fuerant Naxosque relictae et Paros et Clario Delos amata deo) dextra Lebinthos erat silvisque umbrosa Calymne cinctaque piscosis Astypalaea vadis, cum puer, incautis nimium temerarius annis, altius egit iter, deseruitque patrem. (P. Ovidius Naso, Ars amatoria, Liber II 1:63)
(푸블리우스 오비디우스 나소, , 1:63)
De piscosis fluminibus reticemus, cum hinc eam, ut dictum est, lingua maris allambit, inde paludibus dilatatis stagnorum ad duo vel tria milia spatiosorum innumerabilis multitudo praeterfluit. (ABBO FLORIACENSIS, PASSIO SANCTI EDMUNDI REGIS ET MARTYRIS 4:5)
(, 4:5)
postera tempestas melior, via peior ad usque Bari moenia piscosi; (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 05 5:62)
(호라티우스의 풍자, 1권, 05장 5:62)
Illic piscoso modo vix educta profundo Inpedient lepores umida lina meos. (Martial, Epigrammata, book 10, XXXVII 37:4)
(마르티알리스, 에피그램집, 10권, 37:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
