고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: plānitiēs, plānitiēī
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | plānitiēs 고원이 | plānitiēs 고원들이 |
속격 | plānitiēī 고원의 | plānitiērum 고원들의 |
여격 | plānitiēī 고원에게 | plānitiēbus 고원들에게 |
대격 | plānitiem 고원을 | plānitiēs 고원들을 |
탈격 | plānitiē 고원으로 | plānitiēbus 고원들로 |
호격 | plānitiēs 고원아 | plānitiēs 고원들아 |
iuravit haec: " Nisi Iudam mihi vinctum tradideritis, istud Dei fanum in planitiem deducam et altare effodiam et templum hic Libero illustre erigam ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 14 14:33)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 14장 14:33)
Ubi nostros non esse inferiores intellexit, loco pro castris ad aciem instruendam natura oportuno atque idoneo, quod is collis ubi castra posita erant paululum ex planitie editus tantum adversus in latitudinem patebat quantum loci acies instructa occupare poterat, atque ex utraque parte lateris deiectus habebat et in fronte leniter fastigatus paulatim ad planitiem redibat, ab utroque latere eius collis transversam fossam obduxit circiter passuum CCCC (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, VIII 8:3)
(카이사르, 갈리아 전기, 2권, 8장 8:3)
Legiones, ubi primum planitiem attigerunt, infestis contra hostes signis constiterunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, LI 51:3)
(카이사르, 갈리아 전기, 7권, 51장 51:3)
Postero die equitatu ex castris educto omnem eam planitiem, quam in longitudinem tria milia passuum patere demonstravimus, complent pedestresque copias paulum ab eo loco abditas in locis superioribus constituunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, 79 79:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 7권, 79장 79:2)
Confecit prior iter Caesar atque ex magnis rupibus nactus planitiem in hac contra hostem aciem instruit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 70:5)
(카이사르, 내란기, 1권 70:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용