라틴어-한국어 사전 검색

praepotentī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (praepotēns의 남성 단수 여격형)

    형태분석: praepotent(어간) + ī(어미)

  • (praepotēns의 남성 단수 탈격형)

    형태분석: praepotent(어간) + ī(어미)

  • (praepotēns의 중성 단수 여격형)

    형태분석: praepotent(어간) + ī(어미)

  • (praepotēns의 중성 단수 탈격형)

    형태분석: praepotent(어간) + ī(어미)

praepotēns

3변화 i어간 변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: praepotēns, praepotentis

  1. very powerful etc

예문

  • quando cum eis de illo episcopi egerunt, evidenter apparuit, cum iam vir spectabilis Celer, de cuius adversum se praepotenti administratione conquestus est, nullam gerat vel in Africa vel uspiam potestatem. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 47. (A. D. 423 Epist. CCIX) Domino Beatissimo et Debita Caritate Venerando Sancto Papae Caelestino Augustinus In Domino salutem 5:4)

    (아우구스티누스, 편지들, 5:4)

  • Sic Hercule et aliud sequens iudicium inter inclitos Achivorum duces celebratum, vel cum falsis insimulationibus eruditione doctrinaque praepollens Palamedes proditionis damnatur, vel cum virtute Martia praepotenti praefertur Ulixes modicus Aiaci maximo. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 33:2)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 33:2)

  • Tanta autem sub diuo Augusto libertas fuit, ut praepotenti tunc M. Agrippae non defuerint qui ignobilitatem exprobrarent. (Seneca, Controversiae, book 2, Abdicauit quidam filium; abdicatus se contulit ad meretricem; ex illa sustulit filium. aeger ad patrem misit: cum uenisset, commendauit ei filium suum et decessit; pater adoptauit puerum. ab altero filio accusatur dementiae. 11:4)

    (세네카, , , 11:4)

  • adeo ille praepotens tyrannus sic parcus hordei fuit, ui edacium iumentorum famem corporum humanorum largitione sedaret. (Apuleius, Metamorphoses, book 7 14:8)

    (아풀레이우스, 변신, 7권 14:8)

  • Quod opera consulta cogitabatur astute, ut hoc insidiarum genere Galli periret avunculus, ne eum ut praepotens acueret in fiduciam, exitiosa coeptantem. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 10 5:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 5:1)

유의어

  1. very powerful etc

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION