라틴어-한국어 사전 검색

praepotentium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (praepotēns의 남성 복수 속격형)

    형태분석: praepotent(어간) + ium(어미)

  • (praepotēns의 중성 복수 속격형)

    형태분석: praepotent(어간) + ium(어미)

praepotēns

3변화 i어간 변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: praepotēns, praepotentis

  1. very powerful etc

예문

  • atque ut huius, quem dixi, mores veros amicos parare non potuerunt, sic multorum opes praepotentium excludunt amicitias fidelis. (M. Tullius Cicero, Laelius de Amicitia 69:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 69:2)

  • Id fieri posse apparebit, si pauca ex turba ingenti exempla protulero, ex quibus utrumque discere licet, quantum mali habeat ira, ubi hominum praepotentium potestate tota utitur, quantum sibi imperare possit, ubi metu maiore compressa est. (Seneca, Liber II ad Novatum: de ira, Liber III 86:1)

    (세네카, 노여움에 대하여, 86:1)

  • quod inter Trebiam Padumque agri est Galli tum incolebant, in duorum praepotentium populorum certamine per ambiguum favorem dubie gratiam victoris spectantes. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Book XXI 548:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, Book XXI권 548:1)

  • Transactis aliquot post haec diebus, legatio Geigremich et praepotentium regni Corrozan Boemundum et Tankradum in civitate Rohas de redemptione matronae interpellavit, quatenus Baldewinum de Burg, quem tenebant in carcere, pro ejus restitutione remitterent, aut quindecim millia byzantiorum in ejus redditione ab eis mitterentur. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER IX 92:1)

    (, , 92:1)

  • quando cum eis de illo episcopi egerunt, evidenter apparuit, cum iam vir spectabilis Celer, de cuius adversum se praepotenti administratione conquestus est, nullam gerat vel in Africa vel uspiam potestatem. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 47. (A. D. 423 Epist. CCIX) Domino Beatissimo et Debita Caritate Venerando Sancto Papae Caelestino Augustinus In Domino salutem 5:4)

    (아우구스티누스, 편지들, 5:4)

유의어

  1. very powerful etc

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION