고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: profānus, profāna, profānum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | profānus 세속적인 (이)가 | profānī 세속적인 (이)들이 | profāna 세속적인 (이)가 | profānae 세속적인 (이)들이 | profānum 세속적인 (것)가 | profāna 세속적인 (것)들이 |
| 속격 | profānī 세속적인 (이)의 | profānōrum 세속적인 (이)들의 | profānae 세속적인 (이)의 | profānārum 세속적인 (이)들의 | profānī 세속적인 (것)의 | profānōrum 세속적인 (것)들의 |
| 여격 | profānō 세속적인 (이)에게 | profānīs 세속적인 (이)들에게 | profānae 세속적인 (이)에게 | profānīs 세속적인 (이)들에게 | profānō 세속적인 (것)에게 | profānīs 세속적인 (것)들에게 |
| 대격 | profānum 세속적인 (이)를 | profānōs 세속적인 (이)들을 | profānam 세속적인 (이)를 | profānās 세속적인 (이)들을 | profānum 세속적인 (것)를 | profāna 세속적인 (것)들을 |
| 탈격 | profānō 세속적인 (이)로 | profānīs 세속적인 (이)들로 | profānā 세속적인 (이)로 | profānīs 세속적인 (이)들로 | profānō 세속적인 (것)로 | profānīs 세속적인 (것)들로 |
| 호격 | profāne 세속적인 (이)야 | profānī 세속적인 (이)들아 | profāna 세속적인 (이)야 | profānae 세속적인 (이)들아 | profānum 세속적인 (것)야 | profāna 세속적인 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | profānus 세속적인 (이)가 | profānior 더 세속적인 (이)가 | profānissimus 가장 세속적인 (이)가 |
| 부사 | profānē 세속적이게 | profānius 더 세속적이게 | profānissimē 가장 세속적이게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
namque praetergrediens observatos extremus adulteri digitos, qui per angustias cavi tegminis prominebant, obliquata atque infesta ungula compressos usque ad summam minutiem confero, donec intolerabili dolore commotus, sublato flebili clamore, repulsoque et abiecto alveo, conspectui profano redditus scaenam propudiosae mulieris patefecit. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 24:4)
(아풀레이우스, 변신, 9권 24:4)
quod si neque habere utendi argumentum est neque non utendi non habere et speculi non tam possessio culpatur quam inspectio, illud etiam doceas necesse est, quando et quibus praesentibus in speculum inspexerim, quoniam, ut res est, magis piaculum decernis speculum philosopho quam Cereris mundum profano uidere. (Apuleius, Apologia 12:12)
(아풀레이우스, 변명 12:12)
in omne fas nefasque avidi aut venales non sacro, non profano abstinebant. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 56 56:3)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 56장 56:3)
Hic ex privato, hic ex publico, hic ex profano, hic ex sacro rapit ; (Seneca, De Beneficiis, Liber VII 134:1)
(세네카, 행복론, 134:1)
haec omnia in profano deseri placet sacra aequalia urbi, quaedam vetustiora origine urbis? (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber V 552:3)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 552:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
