라틴어-한국어 사전 검색

pūbertas

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pūbertas의 단수 주격형) 사춘기가

    형태분석: pūbertas(어간)

  • (pūbertas의 단수 호격형) 사춘기야

    형태분석: pūbertas(어간)

pūbertas

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pūbertas, pūbertātis

어원: pūbes(젊음, 젊은이)

  1. 사춘기
  1. puberty (age, manifestations)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 pūbertas

사춘기가

pūbertātēs

사춘기들이

속격 pūbertātis

사춘기의

pūbertātum

사춘기들의

여격 pūbertātī

사춘기에게

pūbertātibus

사춘기들에게

대격 pūbertātem

사춘기를

pūbertātēs

사춘기들을

탈격 pūbertāte

사춘기로

pūbertātibus

사춘기들로

호격 pūbertas

사춘기야

pūbertātēs

사춘기들아

예문

  • sera iuvenum venus, eoque inexhausta pubertas. (Cornelius Tacitus, de Origine et Situ Germanorum Liber, chapter 20 3:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 게르만 족의 기원과 위치, 20장 3:1)

  • nam et in iure pubertas ex utroque colligitur. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA OCTAVA., commline 40 32:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 32:2)

  • inconperta ortus novitas iubet ut Deus esse credatur Christus sic conditus, innuba virgo nubit spiritui, vitium nec sentit amoris, pubertas signata manet; (Prudentius, Apotheosis, section 3 3:184)

    (프루덴티우스, , 3:184)

  • id accidit aliquando utrique parti, cum vel nulla expositio est, vel de re constat, de iure quaeritur, ut apud centumviros, filius an frater debeat esse intestatae heres, pubertas annis an corporis habitu aestimetur: (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IV 94:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 94:1)

  • nunc puerilium dentium lapsus, nunc ad surgentem iam aetatem et in robustiorem gradum transeuntem pubertas et ultimus ille dens surgenti iuventae terminum ponens. (Seneca, De Beneficiis, Liber IV 28:2)

    (세네카, 행복론, 28:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION