고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: quadrīgae, quadrīgārum
Et accepit omnem virtutem suam, pedites et equites et quadrigas suas et abiit inde in montanam (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iudith, 2 2:22)
거기에서 홀로페르네스는 자기의 온 군대, 보병대와 기병대와 병거대를 이끌고 산악 지방으로 가서, (불가타 성경, 유딧기, 2장 2:22)
Non advertit animus meus, cum posuit me in quadrigas principis populi mei. (Biblia Sacra Vulgata, Canticum Canticorum, 6 6:12)
나 자신도 모르는 사이에 나는 암미나딥의 병거에 올라타게 되었네. (불가타 성경, 아가, 6장 6:12)
" Ecce ego ad te, dicit Dominus exercituum, et succendam usque ad fumum quadrigas tuas; et leunculos tuos comedet gladius, et exterminabo de terra praedam tuam, et non audietur ultra vox nuntiorum tuorum ". (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Nahum, 2 2:14)
(불가타 성경, 나훔서, 2장 2:14)
Numquid in fluminibus iratus es, Domine, aut in fluminibus furor tuus vel in mari indignatio tua? Quia ascendes super equos tuos, quadrigas tuas victrices. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Habacuc, 3 3:8)
(불가타 성경, 하바쿡서, 3장 3:8)
circensibus loca equiti secreta a ceteris tribuit commisitque etiam camelorum quadrigas. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Nero, chapter 11 1:4)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 11장 1:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
