고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: rēte, rētis
At illi continuo, relictis retibus, secuti sunt eum. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Matthaeum, 4 4:20)
그러자 그들은 곧바로 그물을 버리고 예수님을 따랐다. (불가타 성경, 마태오 복음서, 4장 4:20)
Et protinus, relictis retibus, secuti sunt eum. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Marcum, 1 1:18)
그러자 그들은 곧바로 그물을 버리고 예수님을 따랐다. (불가타 성경, 마르코 복음서, 1장 1:18)
legisse, retas vocari arbores quae aut ripis fluminum eminerent aut in alveis eorum extarent, appellatasque esse a retibus, quod praetereuntes naves inpedirent et quasi inretirent; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Undecimus, XVII 5:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:2)
idque sit retibus munitum, ne aquila vel accipiter involet. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 4 6:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 4장 6:2)
et ea sit ita posita, ut maiore parte hiberni diei solem admittat, habeatque appositam satis amplam caveam retibus emunitam, quae excludat accipitres, et recipiat egredientes ad apricationem columbas, nec minus in agros emittat matrices, quae ovis vel pullis incubant, ne quasi gravi perpetuae custodiae servitio contristatae senescant. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 8 4:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 8장 4:2)
Retia (from ῥῆχοσ, ἀράχνη,) is the most general expression for fishing and hunting nets; casses and plagæ are implements used in hunting only; casses (from κοττάνη), nets for catching the smaller wild animals; plagæ (from πλέξαι), nets of a stronger texture to get larger animals into one’s power by entangling them. Hor. Ep. 2, 32. Aut trudit acres apros in obstantes plagas, aut amite levi rara tendit retia. (vi. 304.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0028%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
