라틴어-한국어 사전 검색

scrīptōre

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (scrīptor의 단수 탈격형) 저자로

    형태분석: scrīptōr(어간) + e(어미)

scrīptor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: scrīptor, scrīptōris

어원: scrībō(쓰다, 작성하다)

  1. 저자, 필자, 작가
  2. 비서, 필사자
  1. writer, author
  2. scribe

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 scrīptor

저자가

scrīptōrēs

저자들이

속격 scrīptōris

저자의

scrīptōrum

저자들의

여격 scrīptōrī

저자에게

scrīptōribus

저자들에게

대격 scrīptōrem

저자를

scrīptōrēs

저자들을

탈격 scrīptōre

저자로

scrīptōribus

저자들로

호격 scrīptor

저자야

scrīptōrēs

저자들아

예문

  • Litterae eximiae consulum C. Fabricii et Q. Aemilii ad regem Pyrrum, a Q. Claudio scriptore historiarum in datae. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, VIII 1:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)

  • DE Annaeo Seneca partim existimant ut de scriptore minime utili, cuius libros adtingere nullum pretium operae sit, quod oratio eius vulgaria videatur et protrita, res atque sententiae aut inepto inanique impetu sint aut levi et causidicali argutia, eruditio autem vernacula et plebeia nihilque ex veterum scriptis habens neque gratiae neque dignitatis. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Duodecimus, II 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • MENANDER a Philemone, nequaquam pari scriptore, in certaminibus comoediarum ambitu gratiaque et factionibus saepenumero vincebatur. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus Decimus, IV 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • Quod enim neque precibus umquam nec insidiando nec speculando adsequi potui, ut, quid Crassus ageret meditandi aut dicendi causa, non modo videre mihi, sed ex eius scriptore et lectore Diphilo suspicari liceret, id spero nos esse adeptos omniaque iam ex ipso, quae diu cupimus, cognituros.' (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 136:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 136:2)

  • multam etiam casus nostri varietatem tibi in scribendo suppeditabunt plenam cuiusdam voluptatis, quae vehementer animos hominum in legendo te scriptore tenere possit. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER QVINTVS: AD Q. METELLVM ET CETEROS, letter 12 5:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 5:2)

유의어

  1. 저자

  2. 비서

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0054%

SEARCH

MENU NAVIGATION