고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: scrīptor, scrīptōris
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | scrīptor 저자가 | scrīptōrēs 저자들이 |
| 속격 | scrīptōris 저자의 | scrīptōrum 저자들의 |
| 여격 | scrīptōrī 저자에게 | scrīptōribus 저자들에게 |
| 대격 | scrīptōrem 저자를 | scrīptōrēs 저자들을 |
| 탈격 | scrīptōre 저자로 | scrīptōribus 저자들로 |
| 호격 | scrīptor 저자야 | scrīptōrēs 저자들아 |
Et ecce sex viri veniebant de via portae superioris, quae respicit ad aquilonem, et uniuscuiusque vas interitus in manu eius; vir quoque unus in medio eorum vestitus lineis, et atramentarium scriptoris ad renes eius; et ingressi sunt et steterunt iuxta altare aereum. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 9 9:2)
그러자 북쪽으로 난 윗대문 쪽에서 여섯 사람이 오는데, 저마다 파괴의 무기를 손에 들고 있었다. 그런데 그들 가운데 한 사람은 아마포 옷을 입고, 허리에는 서기관 필갑을 차고 있었다. 그들은 이렇게 와서 구리 제단 곁에 섰다. (불가타 성경, 에제키엘서, 9장 9:2)
Et gloria Dei Israel elevata est de cherub, super quem erat, ad limen domus; et vocavit virum, qui indutus erat lineis et atramentarium scriptoris habebat in lumbis suis. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 9 9:3)
그러자 이스라엘 하느님의 영광이 그때까지 자리 잡고 있던 커룹들 위에서 떠올라 주님의 집 문지방으로 옮겨 갔다. 주님께서는 아마포 옷을 입고 허리에 서기관 필갑을 찬 사람을 부르셨다. (불가타 성경, 에제키엘서, 9장 9:3)
habet hos numeratque poetasad nostrum tempus Liui scriptoris ab aeuo. (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, I 1:26)
(호라티우스의 두번째 편지, 1 1:26)
si ea maiora valentioraque sunt, fissis scriptoris calamis contegenda, ac ne quid lacerent, sic evellenda sunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 5 6:27)
(켈수스, 의학에 관하여, , 5장 6:27)
Primo quod doctissimus Des tangs egregiam edidit horum librorum interpretationem vernaculam, adjunctis ipsius Celsi verbis, qualia apud Targam leguntur). Deinde idem de medicina opus retractavi, ideo quod admodum eruditus de Renzi Neapolitanus publici juris fecit majorem hujus scriptoris editionem). Quo saepius autem Celsum perlegebam, eo magis me detinuit cum dicendi nitor ac brevitas tum perspicacitas judicii sensusque verax et ad agendum accommodatus, quibus omnibus genuinam nobis repraesentat civis Romani imaginem. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Praefatio. 1:2)
(켈수스, , 1:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0054%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
