뜻

1. 앉다, 앉아 있다
2. 공적 자리에 앉다; 주재하다, 의장을 맡다
3. 야외에 남다, 야영하다
4. 함몰하다, 침몰하다, 가라앉다
5. ~에 머무르다, 지내다, 살다, 남다
6. 굳건히 자리 잡다; 설립되다

1. I sit, I am seated.
2. I sit in an official seat; sit in council or court, hold court, preside.
3. I keep the field, remain encamped.
4. I settle or sink down, subside.
5. I sit still; remain, tarry, stay, abide, linger, loiter; sit around.
6. I hold or hang fast or firm; I am established.

예문

• "Quare sedemus? Convenite, et ingrediamur civitates munitas et pereamus ibi, quia Dominus Deus noster tradidit nos in interitum et potum dedit nobis aquam fellis; peccavimus enim Domino. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ieremiae, 8 8:14)

  무엇 때문에 우리가 여기 앉아 있는가? 모두 모여 요새 성읍들로 가 차라리 그곳에서 망해 버리자. 주 우리 하느님께서 우리를 망하게 하시고 독이 든 물을 마시게 하시니 우리가 주님께 죄지은 탓이다. (불가타 성경, 예레미야서, 8장 8:14)

• sedemus desides domi mulierum ritu inter nos altercantes, praesenti pace laeti nec cernentes ex otio illo brevi multiplex bellum rediturum. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 756:7)

  (티투스 리비우스, 로마 건국사, 756:7)

• Interea, dum sedemus illi, intervenit Adolescens quidam lacrimans. (P. Terentius Afer, Phormio, act 1, scene 2 2:82)

  (푸블리우스 테렌티우스 아페르, 포르미오, , 2:82)

• altero, quo proprie schema dicitur, in sensu vel sermone aliqua a vulgari et simplici specie cum ratione mutatio, sicut nos sedemus, incumbimus, respicimus. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 12:1)

  (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 12:1)

• quonam usque sedemus femineis clausi thalamis patimurque periclum gliscere desidia? (Claudianus, In Eutropium, Liber Posterior 2:228)

  (클라우디아누스, , 2:228)