라틴어-한국어 사전 검색

soccōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (soccus의 복수 대격형)

    형태분석: socc(어간) + ōs(어미)

soccus

2변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: soccus, soccī

  1. 희극, 코미디
  1. slipper
  2. comedy

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 soccus

soccī

속격 soccī

soccōrum

여격 soccō

soccīs

대격 soccum

soccōs

탈격 soccō

soccīs

호격 socce

soccī

예문

  • nec solum has artis, quibus liberales doctrinae atque ingenuae continerentur, geometriam, musicam, litterarum cognitionem et poetarum atque illa, quae de naturis rerum, quae de hominum moribus, quae de rebus publicis dicerentur, sed anulum, quem haberet, pallium, quo amictus, soccos, quibus indutus esset, [se] sua manu confecisse. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 127:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 127:2)

  • accurrunt servi, soccos detrahunt; (P. Terentius Afer, Heautontimorumenos, act 1, scene 1 1:106)

    (푸블리우스 테렌티우스 아페르, 고행자, , 1:106)

  • soccos, tunicam, pallium tibi dabo. (T. Maccius Plautus, Epidicus, act 5, scene 2 2:169)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:169)

  • ampullam, strigilem, scaphium, soccos, pallium, marsuppium habeat, inibi paullum praesidi, qui familiarem suam vitam oblectet modo. (T. Maccius Plautus, Persa, act 1, scene 3 3:64)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:64)

  • Aspice, Plautus quo pacto partis tutetur amantis ephebi,ut patris attenti, lenonis ut insidiosi,quantus sit Dossennus edacibus in parasitis,quam non adstricto percurrat pulpita socco; (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, I 1:74)

    (호라티우스의 두번째 편지, 1 1:74)

유의어

  1. slipper

  2. 희극

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION